Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - distinctio ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
distinctio
- 94 -
divinus
distinctio önis f. [distinguo]
erottaminen; ero(avuus), erilaisuus,
distinctus a um [distinguo] tarkasti
erotettu; moninainen; selvä, tarkka,
distineö tinul tentum 2 [teneo]
pitää erillään, erottaa; — pidättää,
viivyttää, häiritä; — Romanorum
manus distinetur roomalaisten
joukko on hajallaan,
distinguo stinxl stlnctum 3 [dis-s.]
koristaa, somistaa; — merkitä
erilaiseksi, erottaa, tehdä ero.
distö–1 [dis-s.] seisoa, olla
erillään, olla jnk matkan päässä
toisistaan; — eritä, poiketa,
dis-torqueö torsi tortum 2 vääntää
kieroon.
dis-trahö träxi tractum 3 vetää eri
tahoille, repiä kappaleiksi, hajalle,
pirstoa, repiä; — erottaa, kiskoa
irti; — purkaa, lakkauttaa,
hajoittaa; non prius distracti sunt heitä
ei saatu ennen erotetuiksi,
dis-tribuö ui Utum 3 jakaa, jaella; —
jaoittaa, ositella,
distributiö önis f. [ed.] jako.
distringö strlnxl strictum 3 [d/s-s.]
pingoittaa, jännittää eri suuntiin,
vetää hajalle; — pitää työssä,
askarruttaa, sitoa,
dis-turbö 1 hajoittaa, hävittää,
tehdä tyhjäksi,
ditior, ditissimus kts. dis.
dltö 1 [dis] rikastuttaa,
diu adv. (komp.: diutius, superf.
diutissime) kauan, jo kauan sitten;
diu noctuque päivin ja öin.
diurnus a um [dies] jokapäiväinen,
päivän, päivä-,
dius a um [vrt. divus] jumal a (llinen);
—- sub dio taivasalla; me dius fidius
niin totta kuin uskollisuuden
jumala minua auttakoon,
diutinus a um [diu] pitkällinen,
pitkäaikainen.
diuturnitäs ätis f. [seur.]
pitkälli-syys, pituus, kestävyys,
diuturnus a um [diu] pitkällinen,
pitkäaikainen, pysyvä,
diva ae f. [divus] jumalatar,
divellö velli (t. vulsi) vulsum 3 [dis-v.]
riuhtaista irti, auki, repiä rikki,
temmata, erottaa, karkoittaa.
divendö didl ditum 3 [dis-v.] myydä,
diverbero 1 [dis-v.] lyödä kappaleiksi,
halkaista.
diverbium il n. [dis + verbum]
vuoropuhelu.
diversitäs ätis f. [seur.] erilaisuus; —
vastakohta, ristiriita,
diversus a um [dis + verto] eri
suuntaan kääntynyt,
erisuuntainen, eri tahoilla, tahoille,
hajallaan, erillään (oleva); —
kahden vaiheilla oleva, häilyvä; —
eri, erillinen, erilainen,
eriävä; — päinvastainen,
vastakkainen; — vastassa oleva,
vastustava, vastustajan; —
ristiriitainen; — kaukainen, syrjäinen; —
ex diverso eri tahoilta; diversus
orbis kaukainen maanääri,
dives iti s rikas; — runsas,
hedelmällinen.
divexö 1 [dis-v.] pidellä pahoin,
hävittää.
dividö vlsl visum 3 erottaa, tehdä
ero;—jakaa, jaella, jakaa kahtia,
halkaista; — jaotella, hajoittaa,
dividuus a um [ed.] jaollinen, jaettu,
divinätiö önis f. [divinö] ennustus-
taito, ennustus, aavistus,
divinitäs ätis f. [divinus] jumaluus,
jumalallinen viisaus, täydellisyys,
divinitus adv. [divinus]
jumalallisesta sallimuksesta; —
jumalallisesti, oivallisesti,
divinö 1 [seur.] ennustaa, aavistaa,
divinus a um [divus] jumalallinen,
jumalallista alkuperää oleva, jlan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
