- Project Runeberg -  Latinalais-suomalainen sanakirja /
173

(1974) Author: John Wesley Salmi, Edwin Linkomies - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - loquax ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

loquaz

- 173 -

lumbus

loguäx äcis [seur.] puhelias, kielevä;

— soliseva.

loquor locutus s. 3 puhua; — sanoa,

mainita, väittää,
lörica ae f. [lorum] (alk. nahkainen)
haarniska; — rintasuoja,
-varustus.

löricätus a um [ed.] haarniskoitu,
lörum i n. hihna; — ohjakset,
suitset.

lötus kts. lavö, lautus.

lubet, lubidö kts. libet, libido.

lubricus a um liukas, niljakka; —

epävarma, vaarallinen.
Lucäni örum m. kansa
Etelä-Italiassa.

luceo luxl 2 [lux] olla valoisa, kirkas,

loistaa, paistaa; — olla selvä.
Läceria ae f. kpki Apuliassa.
lucerna ae f. [lux] (öljy)lamppu,
luceseö ja luciscö luxl 3 [luceo]
koittaa, valjeta; persoonatt.: tulee
valoisa, päivä koittaa, valkenee,
lucidus a um [luceo] valoisa, kirkas;

— selvä.

lucifer fera ferum [lux -f fero] valoa
tuova; päivänvaloon saattava;
subst. m.: kointähti.
Lucilius a um roomal. sukunimi.
Lucius ii m. roomal. etunimi,
lyh. L.

Lucrinus i m. järvi lähellä nyk.
Napolia; — Lucrinus a um L n,
Lucrina conchylia L.-järven osterit,
lucror 1 [seur.] voittaa, hyötyä,

käyttää hyväkseen,
lucrum i n. voitto, hyöty, etu; —
rikkaus; —• ahneus; — lucri facere
käyttää hyväkseen; in lucro est
on tallella; lucro apponere merkitä,
katsoa voitoksi,
luctätiö önis f. [luctor] painiskelu;

— ponnistelu.

luctisonus a um [luctus + sonus]
valittava.

luctor 1 painiskella, otella,
kamppailla, taistella, ponnistella,
luctuösus a um [seur.] surullinen,
surkea, murheellinen, murhetta
tuottava.

luctus us m. [lugeo] suru, murhe;

— surupuku; — surun aihe.
lucubrätiö önis f. [seur.] yötyö,
lucubrö 1 [vrt. luceo] työskennellä

tulen valossa, yöllä,
luculentus a um [lux] valoisa,

kirkas; — loistava, oivallinen,
lucus i m. [luceo] lehto; — luci
parum casti häväistyt
jumalan-palvqluspaikat .
lucusfa kts. löcusta.
ludibrium ii n. [ludo] leikki, pila,
leikkikalu; — ludibrio esse olla jkn
(dat.) pilana,
ludibundus a um [ludo] leikittelevä,
vallattomuutta harjoittava; —
leikitellen, vaivatta.
(*ludicer t. *ludicrus) cra crum
[ludus] rattoisa, huvittava; —
näytelmällinen, näytelmä-; — subst.:
ludicrum f n. kilpaleikit, kisat,
ludificatiö önis f. [seur.] pilkka,
ludificö 1 [ludus -f facio] pitää

pilkkana, petkuttaa,
ludificor 1 [ed.] pitää pilkkana

tehdä tyhjäksi,
ludö lusi lusum 3 leikkiä, kisailla,
pelata; — tehdä piloillaan; —
tehdä pilaa, pitää pilanaan; —
pettää.

ludus i m. [ed.] leikki,
pila;—juhla-leikit, kisat, näytäntö, näytelmä;

— koulu.

lugeö luxl 2 olla surullinen, surra.
Lugii örum m. germaanilaiskansa

Oderin ja Weikselin välillä,
lugubris e [lugeo] suru-; —
surullinen, surua tuottava; —plur. subst.:
lugubria ium n. surupuku,
lumbus l m. lanne.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:41:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lafi1974/0171.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free