- Project Runeberg -  Latinalais-suomalainen sanakirja /
192

(1974) Author: John Wesley Salmi, Edwin Linkomies - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nimirum ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Tiimirnin

- 192 -

nomino

pilvi, rankkasade, rajuilma,
myrsky; — taaja joukko,
ni-mirum adv. tosin, todella,
epäilemättä; — tietysti,
nimis adv. liiaksi, liian.
niminä a um [ed.] liian suuri,
liiallinen, kohtuuton; — adv.: -ium
liiaksi, liian; — erittäin.
Ninus l m. Assyrian vallan
tarunomainen perustaja,
nisi konj. [ne -j- si] ellei, jollei,
paitsi jos; — (kieltosanan jälkeen)
paitsi, muu kuin; — non, nemo,
nihil nisi ainoastaan; — nisi forte,
nisi vero jollei ehkä; nisi quod
paitsi että.

nisus us m. [nitor] ponnistus,
astunta.

nitens entis [seur.] hohtava,
muhkea; viehättävä, ihana,
niteö ui loistaa, välkkyä, hohtaa; —
olla rasvainen, lihava, rehottaa,
nitescö 3 [ed.] ruveta loistamaan,
nitidus a um [niteo~] kiiltävä, kirkas;
lihava, muhkea; sileä,
nitor öris m. [niteo] loiste;
muhkeus.

nitor nlxus t. nlsus s. 3 nojata,
nojautua, peiustua jhk (abi.), olla jnk
varassa; — luottaa, turvautua; —
ponnistaa, pyrkiä, tavoitella; —
koettaa saada aikaan, puuhata,
vaatia; nixus genibus polvistunut,
nivälis e [nix] luminen,
niveus a um [nix] lumi-; —
lumivalkoinen,
nivösus a um [seur.]
(runsas)-luminen.

nix nivis f. lumi; plur. kinokset,
nixus a um kts. nitor.
nö 1 uida.

nöbilis e [nosco] tunnettu, kuuluisa;

— jalo, ylhäinen, arvossapidetty;

— subst.: nöbiles ium m.
ylimykset.

nöbilitäs ätis f. [ed.] kuuluisuus,
maine; — ylhäinen syntyperä; —
ylimystö, aatelisto,
nöbilitö 1 [nobilis] tehdä
kuuluisaksi, tunnetuksi,
nocens entis [seur.] vahingollinen;

— syyllinen, rikollinen,
noceö ui itum 2 vahingoittaa (dat.),

tehdä pahaa; — olla esteenä,
noctiluca ae f. [nox -f- luceo] kuu.
noctu adv. [vrt. nox] yöllä,
nocturnus a um [vrt. nox] yöllinen,
öinen.

nödus l m. solmu; — nivel, nikama.
Nöla ae f. kpki Kampaaniassa.
nölö nölul nölle [ne + volo] olla
tahtomatta; — n oli, nolite inf:n
kera ilmaisee kiellon: noli dare älä
anna; nolite putare älkää luulko,
nömen inis n. nimi, nimitys; —
maine; — syy, varjo, veruke; —
velallinen, velka; — nomine
nimeltä; reges nomine magis quam
imperio kuninkaita enemmän
nimellisesti kuin käyttämänsä
vallan vuoksi; suo nomine omassa
nimessään, omasta puolestaan,
henkilökohtaisista syistä; nomen
dare t. edere ilmoittautua
sotapalvelukseen; nomen Romanum
Rooman kansa, roomalaiset, Rooman
valta, roomalaisuus; multi Lydia
nominis ylistetty Lydia; höc nomine
senvuoksi, niin ollen; honestis
nomi-nibus kunniallisuuden nimessä; aes
alienum meis nominibus minun
tiliäni rasittava velka.
Nomentum i n. kpki Roomasta

koilliseen,
nöminätim adv. [seur.] nimenomaan,
nimeltä, erityisesti,
yksityiskohtaisesti.

nöminö 1 [nomen] nimittää; —
mainita nimeltä, kutsua; — nimetä,
ehdottaa.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:41:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lafi1974/0190.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free