Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - superbia ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
superbia
- 284 -
superus
superbia ae f. [seur.] ylimielisyys,
ylpeys, kopeus,
superbus a um [super] ylimielinen,
ylpeä, kopea, röyhkeä; — ylväs,
jalo; — komea,
supercilium il n. kulmakarvat;
— ylpeys, kopeus; — kukkula,
huippu.
super-emineö 2 kohota yli (akk.).
superficies el f. [super + facies]
pinta.
super-fluö fluxl 3 tulvia ylitse; olla
ylellinen; olla ylenmäärin, liikaa,
super-fundö fädl fusum 3 valaa
ylitse, päälle; syytää päälle; se s.
ja pass.: tulvia, levitä,
supergredior gressus s. 3 [super -f
gradior] kulkea yli, ylittää, voittaa,
superi kts. superus.
super-iaciö ie cl iectum 3 heittää
päälle, peittää; pass.: tulvia yli
äyräitten.
super-incidö 3 sinkoilla ylhäältä,
super-incubäns antis päällä
makaava.
super-iniciö iecl iectum 3 heittää,
asettaa päälle,
superior kts. superus.
superlätiö önis f. [super -f fero]
liioittelu,
superne adv. [super] ylhäältäpäin,
supernus a um [super] ylhäällä
oleva, korkealla sijaitseva.
SUperÖ 1 [superus] ylittää,
kohota yli; — olla
ylivoimainen, voimakkaampi, olla voitolla,
voittaa, olla etevämpi; — olla
yllin kyllin, ylenmäärin; — olla
- jäljellä, jäädä jäljelle (jklta: dat.),
olla hengissä, jäädä eloon; —
kulkea yli, kulkea ohi, ympäri,
kiertää, purjehtia ympäri;
—-(angues) super ant capite
(käärmeet) kohottavat ylös päätään;
vitä superare jäädä toisen jälkeen
eloon; equitatu superare olla
voimakkaampi ratsuväen puolesta,
super-pönö posul positum 3 panna
päälle (dat.),
super-quam kts. super.
super-sedeö sedl sessum 2 pysyä
erillään, olla välittämättä jstk,
karttaa (abi.); — supersedeo loqui
en halua puhua,
superstes stitis [sfo] jälkeen elävä,
eloon jäävä; — si parcent animae
fata superstiti jos vain kohtalo
sallii rakkaimpani jäädä elämään
jälkeeni.
superstitiö önis f. [super -f- sto]
taikauskoinen pelko; — taikausko;
— harhaoppi, väärä uskonto; —
plur.: taikauskoiset menot, tavat,
superstitiösus a um [ed.]
taikauskoinen,
super-stö stetl 1 seisoa jnk päällä
(dat.).
super-sum f ui esse olla jäljellä,
jäädä jäljelle, tähteeksi; — jäädä
elämään, olla elossa (jkn jälkeen:
dat.); — olla yllin kyllin,
ylenmäärin, olla liikaa,
superus a um (komp. superior, -ius,
super]. supremus) [super] ylhäällä,
ylempänä oleva, ylä-; :— mare
superum Adrian meri;—-subst.:
superi örum m. ylijumalat,
taivaan jumalat; — yläilmat,
maailma (manalan vastakohtana); —
komp. superior ius ylempänä oleva,
ylempi, ylä-; — aikaisempi,
edellinen, entinen; — korkeampi,
ylhäisempi, etevämpi, voitokkaampi,
voimakkaampi; — superiore anno
edellisenä. vuonna; quid proxima,
quid superiore nocte egeris mitä olet
tehnyt viime yönä, mitä toissa
yönä; superior es bello esse coeperunt
alkoivat päästä sodassa voitolle;
superior discessit suoriutui taiste-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
