Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vinclum ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vinclum
- 312 -
virilis
vinclum kts. vinculum.
vincö vlcl victum 3 voittaa, saada
voitto, päästä voitolle; — kukistaa,
vallata; — viedä voitto, olla
etevämpi; — taivuttaa, liikuttaa,
saada jhk; — näyttää toteen,
vinculum t. vinclum l n. [vincio] side,
nauha, nuora, köysi, kiinnike; —
plur.: kahleet, vankila, vankeus;
— vincula publica valtion vankila,
vindex dicis m. suojelija,
puolustaja, pelastaja; — rankaisija,
kostaja; — vindex rerum capitalium
kuolemanrangaistuksen
toimeenpanija, pyöveli,
vindiciae ärum f. [ed.]
oikeusvaatimus; v. secundum libertatem
vapauttaminen toistaiseksi; v.
secundum servitutem orjaksi
julistaminen.
vindicö 1 [ed.] vaatia itselleen,
omakseen; — omistaa, käyttää; —
vaatia jkn vapauttamista, vapauttaa,
pelastaa, suojella; — kostaa,
rangaista; — suo iure nonnulla ab
imperatore miles vindicat sotamies
vaatii täydellä syyllä jonkin osan
päällikön ansiosta itselleen;
Home-rum suum vindicant väittävät
Homerosta maanmiehekseen; vindica
te tibi omista itsesi omalle itsellesi,
vindicta ae [ed.] vapautus, pelastus
(jstk: gen.); vapautussauva.
vinea ae f. [vinum] viiniköynnös; —
viinitarha; — (sotii.) suojakatos,
vinolentus a um [seur.] juopunut,
vinum l n. viini; — viininjuonti,
kemut,
viola ae f. orvokki,
violäbilis e [violö] haavoittuva,
loukattavissa oleva; non v.
loukkaamaton.
violärium il n. [viola] orvokkikenttä.
violens entis [vis] väkivaltainen,
raju, hillitön.
violentia ae f. [ed.] väkivaltaisuus,
rajuus, kiivaus,
violentus a um [t/is] kiivas, raju,
väkivaltainen, hillitön,
violö 1 [vis] tehdä väkivaltaa,
pahoinpidellä, haavoittaa; —■
rikkoa jtk vastaan, häpäistä,
saastuttaa; — solvata, loukata.
Vlpera ae f. (kyy)käärme,
vipereus a um [ed.] (kyy)käärmeen;
— vipereus crinis käärmeiden
muodostama tukka.
viperinus a um [vipera] käärmeen,
vir viri m. mies; — ihminen,
virectum t. viretum i n. [seur.]
nurmikko,
vireö ui 2 olla vihreä; — olla virkeä,
voimakas,
virescö 3 [ed.] ruveta
vihannoimaan.
viretum kts. virectum.
virga ae f. oksa, virpi, vitsa, raippa;
— sauva.
virginälis e [virgo] neitsyen;
neitseellinen.
virgineus a um [virgo] neitsyen,
neitseellinen,
virginitäs ätis f. [seur.]
neitseellisyys, neitseys,
virgö inis f. neitsyt, neito, tyttö;
— nuori vaimo.
virgula ae f. [virga] (pikku) oksa,
varpu.
virgultum l n. [ed.] pensaikko, pensas,
viridis e [vireo] vihreä, vehreä,
vihanta; — nuori, kukoistava,
viriditäs ätis f. [ed.] vehreys, vihan-
nuus; —virkeys.
Viridomärus l m. gallialaisten hae-
dujen päällikkö,
virilis e [vir] miespuolinen, miehinen,
miehen, mies-, miehelle kuuluva; —
miehuullinen, miehekäs; —
mieskohtainen; — pro virili parte
voimien mukaan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
