- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
68

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Åkaren och grofsnickaren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

i tid den dagen. Nä, hvad har jag då för tillfälle att se mig
om efter arbete? Och om jag inte går? Om jag hör efter
arbete i stället? Kvällen kommer öfver en med ens, och
jag har ingenstans att ligga. Ingen sömn under hela
natten och ingenting att äta — i hurudan kondition kan
jag då vara på morgonen för att se mig om efter arbete?
Jag går förstås till någon park för att få sofva i stället»,
— jag tyckte mig se Kristuskyrkan och Spitalfield för
mina ögon igen -— »och jag måste skaffa mig någonting att
äta. Ja, så är det! Gammal och afsigkommen, och ingen
möjlighet att komma sig upp igen.»

»Här har funnits en tullport i forna dar», sade
åkaren. »Jag har många gånger betalt tull här, då jag
var i tjänst»

»Jag har haft tre pennybullar att äta på två dar»,
berättade snickaren efter ett långt uppehåll i samtalet. »Två
stycken åt jag upp i går, och den tredje i dag», tillade
han efter en ny lång paus.

»Jag har inte haft någonting alls att äta i dag», sade
åkaren. »Och jag är alldeles förbi. Det värker alldeles
förskräckligt i mina ben.»

»Den bullen man får på ’spejken’ är så hård, att
man inte kan få den i sig utan att blöta den i ett helt
mått vatten», sade snickaren i det han vände sig till mig.
Och då jag frågade honom hvad »spejken» var, svarade
han: »Härberget! Det är pöbelspråk, förstår ni.»

Men hvad som förvånade mig var att ett sådant ord
som »pöbelspråk» kunde finnas bland hans ordförråd —
ett förråd, som jag innan vi skildes, ingalunda fann vara
dåligt.

Jag frågade dem, hvad jag hade att vänta, om vi
lyckades komma in på Poplar, och de gåfvo mig rik-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:34 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljafgrund/0068.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free