- Project Runeberg -  Avgrunnens folk /
17

(1935) [MARC] Author: Jack London Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Johnny Real

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lolk 17
ynk og lorakt. Hun la for Hagen et tydelig ønske om at
samtalen måtte bli kort. Det var søndag, og Johnny Real
var ikke hjemme, og så var det ikke mere a si om den
tingen. Men jeg drøiet det ut og drøftet om det var eller
ikke var noe mere, til fru Johnny Real blev lokket til
døren, der nun først skjelte piken ut fordi nun ikke hadde
lukket den og så snudde hun sig til mig.
?sei Ha, nerr lieal var ikke kjemme oZ Hess
uten tok nan ikke mot noen om ssnHa^en. Vet var Ha
Bv«ert leit, sa HeZ. skulHe ssks arbeiHe? Nei, tverti
inot; )eZ kom i virkelizneten lor 2 snakke meH
lieal om noen lorretninFersom kunHe l>lilsnnBoinin6 lornam.
Straks fikk pipen en annen lyd. Den herren det var
spørsmål efter, var i kirken, men han vilde være hjemme
igjen om en time eller så, og Ha kunde jeg nok treffe nam.
Vilde jeg ikke være 8a snild å gå inn 8a lenge? — Å
nei, damen spurte mig ikke, enda jeg fisket efter en inn
bydelse ved å si at jeg vilde gå ned på hjørnet og vente i
vertshuset. Og ned på hjørnet gikk jeg, men Ha det var
i kirketiden, var «sjappa» lukket. Det falt et vemmelig
duskregn, og i mangel av noe bedre satte jeg mig på en
dørtrapp i nærheten og ventet.
Og nit til Hsrtrappen kom «Blaven», meget B^uBket og
meget lorvirret, lor a 8i mig at lrua vilHs la mig komme
inn og vente i kjskkenet.
«Her kummer sa mange lolk og Bpsr om aroeiH,» unH»
BkvlHte lru Big. «8a naper vere ikke er Binna
lur Het Heg sa.»
«I^angt ilra, nei langt itra,» Bvarte )eg pa min mest
Bt«rBlatte mate lor en eneBte gang a lorlene nllens mine
meH verHignet. «^seg Bk^snner Het 82 goHt, lorBikier
vein. tenker at lolk Bom Bpsr elter arbeids nesten
plager livet av vern?»
2 — loUl.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljavgrunn/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free