- Project Runeberg -  Avgrunnens folk /
120

(1935) [MARC] Author: Jack London Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XV. «Havets viv»

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

120 I^onHon
XV.
«Havets viv».
En skulde ikke vente å finne «havets viv» midt inne
i hjertet av Kent; men der fant jeg henne i en tarvelig
gate i Maidstones fattigkvarter. I vinduet hennes stod
Het ikke noen plakat med «værelser til leie», og det måtte
overtalelser til før nun kunde få sig til å la mig sove
i værelset til gaten. Om kvelden Bteg jeg ned i det halvt
underjordiske kjøkkenet og pratet med henne og hennes
gamle mann, Thomas Mugridge.
Og mens jeg snakket med dem, var det som om alt det
sindrike og innviklede ved Het fryktelige maskineriet som
heter civilisasjonen, svant vekk. Det var som om jeg trengte
gjennem hud og muskler like inn til nakne sjelen og
gjennem Thomas Mugridge og hans gamle kone fikk
grep på den fremragende engelske rases innerste vesen.
Der fant jeg den utferdslengsel som har lokket Albions
sønner verden rundt. Og jeg fant Her den kolossale
mangelen på beregning som har narret englenderne inn
i dumt kjekl og uvettig kamp, og den staheten og seig
heten som har ført Hem med lukkede øine frem til verdens
herredømme og storhet. Og samtidig fant jeg den uhyre,
ufattelige tålmodigheten som har satt befolkningen
hjemme i stand til å holde ut under trykket av det alt
sammen, å slite uten å klage gjennem tunge ar, og villig
gi de beste av sønnene sine for å kjempe og bygge
like til verdens ende.
Inomas NugriHge var enogsvtti og en liten mann.
Det var lorHi nan var sa liten at nan iliice var blitt solHat.
Han naHHe blitt n^emme og arlieiHet. Han ilclce
til annet enn arbeiHe. Han naHHe arkeiHet all sin tiH,
og nu nan var enogBvtti, arboiHet nan lremHeles. Uver

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljavgrunn/0122.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free