Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bakom fronten - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— Locka inte vargen ur skogen, varnade de
honom strängt. Kriget har dragit sin kos ifrån oss
och give Gud att det inte kommer tillbaka! Och
de korsade sig andäktigt.
De ryste vid minnet av dess fruktansvärda anlete,
och när söndagen därpå Mielczars pojke
uppenbarade sig utanför kyrkan med tidningar och skrek
om nya slag för att egga köplusten, ropade
Balcerek vredgat till ungdomen:
— Köp inte skräpet. De smörjer ihop vad som
faller dem in och dum den som tror dem. Krig
— det är mig just en fin tillställning: folk sticker
varann som svin och göder sig på vad andras är.
Herrarna krigar med varann, och vi fattiga stackare
vi får lida och offra blod och dö av svält för’et, och
så skulle vi på köpet betala för den där
strunten — han spottade föraktfullt.
Alla de äldre tyckte som han och ingen sträckte
ut sin hand efter tidningen, men de unga köpte och
satte sig att läsa högt i apelgårdar och på
dikesrenar.
Eftersom en av grannarna i tidningen hade funnit
ett meddelande om sin sons död, köpte Jasiek ett
nummer var söndag och läste det högt för modern
från början till slut. Vanligen läste han efter
gudstjänsten i apelgården, under ett valv av blommande
päron- och äppelträd och vid humlornas surr.
Över dem stod den blåa skyn och solen trevade
med sina gyllene spröten bland blommor och grenar.
Modern lyssnade full av bävan att han skulle läsa
upp ett bud om någon av hennes söners död, och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
