- Project Runeberg -  Mr. Midshipman Easy /
80

(1899) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Peter Jerndorff-Jessen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

==.

«Nu os tænd”. Lys igen og saa
bind" dem dovn’ Hund’,» sagde Mesty.
«Os døg vær’ meget taknemlig mod
dem, fordi dem lad os tag" Skib”; men
nu pas’ paa, kun vækk’ en a’ Gangen
og lukk’ hans Mund.»

«Men hvis nu de vriste Munden
fri og gøre Anskrig?» spurgte Jack.

«Saa, Massa Easy,» svarede Mesty,
idet hans Ansigt fik et næsten
dæmonisk Udtryk, — «der ikk’ vær’ andet
for» — og dermed viste han ham den
Kniv, som han holdt i sin højre
Haand.

«Aah, nej, lad os dog ikke myrde
dem.»

«Nej, Massa, naar os kan lad” vær’;
«men hvis dem nu fik Magt med os —
hvad saa bliv’ af os? Spanier hav”
Kniv” og brug” dem, det kan Dem stol’
paa. >»

Mestys Bemærkning var fuldstændig
rigtig, og det Udtryk, hans Ansigt
antog, da han viste sin Kniv, tydede paa,
hvilken ubarmhjertig Fjende han kunde
blive, naar hans Blod først kom i Kog.
Men Mesty havde ogsaa været med i
Ashantikrigene, før han blev Slave, og
derfor bør hans Vildhed ikke undre
nogen.

De listede sig nu meget forsigtig
hen til Spanierne. Mestys
Fremgangsmaade var meget klog. To af
Matroserne skulde kneble dem, medens
de andre skulde binde Lemmerne paa
dem. Imens skulde Mesty knæle ved
Siden af dem og lyse for dem, medens
de med løftede Knive truede dem til
Tavshed eller stødte dem ned, hvis
deres egen Sikkerhed krævede det:

Den uldne Kappe blev trukken af
den første Mand. Da Lyset faldt paa
hans Ansigt; slog- han Øjnene op; men
Kvartermesterens Haand laa allerede
over hans Mund, og han blev bunden
i al Stilhed. De andre to Mænd
vaagnede i det samme og kastede Kapperne
af sig, men de’ naaede dog ogsaa at
binde dem uden at behøve at gribe til
Bløodsudgydelse.

«Hvad skulle vi nu tage os for,
Mesty?»

«Nu, Sir, os lukk’ op forZAgterlug”
og pass’ paa. Hvis fler’ Folk komm’
op, os dem -bind’; men hvis ingen fler"
komm’ op, os vente til Dag og se,
hvad saa sker.»

Derefter gik Mesty forud for at se,
om Mændene paa Bakken passede
ordentlig paa, og efter at have gjort
en Runde paa hele Dækket for at se,
om der var flere Folk deroppe, blæste
han Lyset ud og tog Plads tillige med
de andre henne ved Agterlugen,

Lige i Dagningen vaagnede de
Spaniere, der skulde have Dagvagten,
af sig selv, som Folk gerne gøre paa
den Tid, da de pleje at blive
vækkede. De klædte sig paa og kom op
paa Dækket i den rigtige Forudsætning,
at de, der havde Hundevagten, vare
faldne i Søvn, men kun lidet anende,
at Dækket var taget i Besiddelse af
Englændere.

Mesty og de andre trak sig tilbage
for at give dem alle Lejlighed til at
komme op, inden de mærkede Uraad,
og heldigvis gik det ogsaa meget godt.
Fire Mænd traadte op paa Dækket og
saa sig omkring for gennem Dæmringen
at opdage, hvor deres Kammerater vare
blevne af. Jack lod Røstværket falde
ned over Lugen igen, og før de havde
faaet Søvnen rigtig af Øjnene, vare de
grebne og bundne, dog ikke uden en
Del Modstand og Larm. i

Da disse Mænd vare bundne og
lagt ned mellem Kanonerne, ; var det
bleven lyst, og de saa nu tydelig,
hvilket smukt Skib de havde erobret.
Men der var endnu meget at gøre.
Der var naturligvis endnu en Mængde
Folk nedenunder i Skibet, og dertil
kom, at de ikke vare mere end en
Kvartmil borte fra et Kystbatteri paa
to Kanoner.

Mesty, der ledede alle deres
Foretagender, lod fire Mænd blive tilbage
agter og gik selv forud paa Bakken
for at undersøge Ankerkabelet. Det
viste sig at være af Espartogræs og
altsaa let at -kappe. Han befalede
derfor de to Mænd forude at skyde en
Trosse op paa det forre Røstværk, for

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed May 15 11:22:12 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midshipman/0084.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free