- Project Runeberg -  Mr. Midshipman Easy /
258

(1899) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Peter Jerndorff-Jessen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 258 —

Vor Helt, der straks saa, hvorledes
Sagerne stod, gik til Sengs efter at
have spist og laa det meste af Natten
og spekulerede paa, hvad han skulde
gøre. Imidlertid besluttede han sig
til at sende Bud til Dr, Middleton
og spørge ham til Raads.

Næste Morgen stod Jack tidlig op,
og saa snart han havde ringet paa
Klokken, kom Mesty straks med varmt
Vand.

«Ved Himmels Magter, Massa
Easy, Deres Fader vær’ en meget
tosset, gammel Mand.»

«Jeg er bange for, at du har Ret,
Mesty. »

«Ham ikk” rigtig hér,» vedblev
Mesty og pegede med Fingeren paa
Panden.

Jack nøjedes med at udstøde et
Suk og bad derefter Mesty om at
sende en af Staldkarlene op til ham.
Da denne kom, befalede han ham at
sadle en Hest, ride over til Dr,
Middleton og bede ham straks komme
derover.

Manden, der i Virkeligheden var
en meget skikkelig Tjener, svarede
meget høflig og skyndte sig bort.

Jack gik ned for at spise Frokost
og fandt allerede Bordet dækket; men
hans Fader var ikke derinde. Han
gik da ind i Biblioteket og fandt
ham travlt beskæftiget med en
Snedker, der var ved at danne Modeller
til den Forhøjning, der skulde føre
op til den vidunderlige Opfindelse.
Mr. Easy havde saa travlt hermed,
at han slet ikke hunde komme til
Frokost, hvorfor Jack spiste alene.

En Time efter kørte Dr. Middletons
Vogn op for Døren. Doktoren sprang
ud og hilste hjertelig paa vor Helt.

«Min kære Sir — thi saaledes
antager jeg, at jeg nu maa kalde Dem
— det glæder mig overordentlig, at
De nu er kommen tilbage. Jeg kan
forsikre Dem, at det ikke er et Minut
for tidligt.»

«Det har jeg allerede opdaget,
Doktor,» svarede Jack. «Sæt Dem

2

ned. " Har
Frokost?»

«Nej, jeg har ikke; for jeg var
saa forhippet paa at komme til at
tale med Dem, at jeg straks, da jeg
havde faaet Deres Bud, lod spænde
for og kørte herover,

«Saa sæt Dem ned og spis,
Doktor, vi kunne da imens i Ro og Fred
tale om Sagen.»

«Tak! Ja, De har naturligvis straks
set, hvorledes det staar til med Deres
Fader. Han har allerede i nogen
Tid været helt ude af Stand til at
styre sine egne Affærer.»

«Ja, det frygter jeg ogsaa.»

«Hvad har De nu i Sinde at
gøre; vil De lade ham gøre umyndig
og faa udnævnt en Formynder for
ham?»

«Nej, jeg vil selv være hans
Formynder, Dr. Middleton. Det andet
kunde jeg jo ikke gøre uden at lade
lægge Proces an mod ham, den
Stakkel, og maaske blive nødt til at lade
ham indespærre i en Daarekiste, og
det nænner jeg ikke.»

«Da kan jeg forsikre Dem, at der
findes mange Patienter i Daarekisten
i Bedlam, der slet ikke ere mere
forrykte end han. Men jeg er forøvrigt
aldeles enig med Dem, det vil sige,
hvis De med det gode kan faa ham
til at gaa ind paa, at De paatager
Dem Bestyrelsen af Ejendommen. »

«Dertil behøves ikke andet end
en Fuldmagt,» svarede Jack, «det vil
sige, naar jeg først har faaet Huset
renset for den Flok Skurke, der
befinde sig her, og som nu ere i
aabenbart Oprør.

Det vil vist koste Dem en Del
Besvær,» svarede Doktoren. «De ved
vel, hvad Kældermesteren er for en
Størrelse? »

«Ja, det har jeg fra min Faders
egen Mund. Jeg vilde rigtignok være
Dem meget taknemlig, Doktor
Middleton, om De kunde blive her et Par
Dages Tid. Jeg ved jo, at De nu
ikke længer praktiserer.»

De allerede spist

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed May 15 11:22:12 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midshipman/0262.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free