Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 351 —
hoppas på, att en enda dag bliva älskad av den sköna
Leonora, och det vore nog för att göra ett helt
människoliv lyckligt !"
"Verkligen, min ädle riddare," svarade nu Eliza
skämtande, "ni är ju redan den diktare om vilken ni
talar, ty aldrig har en diktare valt mera överdrivna
ord."
"Därför att var och en som älskar, i det ögonblick
han öppnar sitt inre, blir en diktare!" fortfor Ralph
något säkrare — ty han önskade framför allt ett svar,
vartill han kunde anknyta en fortsättning av samtalet.
"Vad skulle jag inte vilja ge, om jag fick höra till de
utvalda för vilket ett så stolt och förnämt hjärta
öppnar sig!"
"Ni är ingen äkta medeltidsriddare!" svarade Eliza
glatt. "De kände endast till en enda kärlek och ni
talar om flera utvalda."
"Då jag vet, att jag aldrig kunde få vara den ende
lycklige skulle jag vara nöjd med, att endast höra till
de utvaldas krets," svarade Ralph. "Men, nej — det
kunde jag icke. Den som i sitt hjärta bär en enda
glödande djup lidelse, för den, är det omöjligt att dela
med sig åt andra. Ni har rätt — jag är en
medelålders riddare i ordets sanna och äkta mening: jag
känner en enda kärlek och går för den — i döden!"
Hans stämma hade förlorat den lätta, vid
maskerad-fester tillåtna tonen; den var upprörd, halvkvävd och
darrade av lidelse.
"Då önskar jag eder ädle obekante riddare, att ni
måtte finna ett hjärta, som känner en lika och äkta
kärlek för eder," svarade Eliza helt obesvärad och
tämligen högt, för att antyda, att hon icke önskade
överskrida gränserna för ett vanligt maskeradskämt.
"Nutiden är icke rik på sådana exemplar — ett
lyckosamt trolleri, måste i så fall låta er finna den
efterlängtade på denna fest."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
