Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Dagny roześmiała się znowu:
— Jakież dziwne miewa pan przygody! Lecz
cóż dalej? Jak się to wszystko skończyło?
—. Siadając przy stole spostrzegam, że rękę
mam skrwawioną wskutek uderzenia o ścianę...
Oto, jednak, co chciałem wyrazić: gdybym naza-
jutrz wypadek ten opowiedział znajomym, usły-
szałbym, napewno przypuszczenie, że spałem. „Pan
spał!*—oświadczonoby kategorycznie. Fa, ha, ha!..
Pan spał! Tymczasem Bóg i wszyscy aniołowie
mogliby zaświadczyć, że nie spałem. Tylko semi-
narzyści swą nadęci nauką mogą utrzymywać,
że stan, w którym z całą świadomością stałem
przy piecu, paliłem fajkę, rozmawiałem z niezna-
jomym, był saem! Lecz nie dość tego. Zjawia
się lekarz. Znakomity lekarz, przedstawiciel wiedzy
medycznej, którą głosi z zaciśniętemi ustami, t. j.
z samowiedzą swej wyższości. „To—orzeka—nic
innego, tylko nerwy!* Wielki Boże, co za kome-
dja! Bardzo pięknie! Twierdzi, że to tylko nerwy.
W pojęciu lekarza, jest to coś, co ma takie
a takie rozmiary — tyle cali wysokości, a tyle sze-
rokości—coś, co można wziąć w rękę. Najzwy-
klejsze nerwy i nic więcej! Na skrawku papieru
przepisuje żelazo i chininę leczy pana odrazu...
Jakże łatwo wszystko się tłumaczy! Niech się pani
jednak zastanowi, jaka to tępość, jaka chłopska
logika! Z wymiarami i lekarstwami wdzierać się
w obszary ducha, których nawet najsubtelniejsze,
najrozumniejsze głowy ogarnąć nie mogą. Stąpać
w wysokich butach tam, gdzie trzeba najlżejsze
odcienie brać pod rozwagę.
Nastąpiła krótka pauza.
— Zgubi pan — guzik — odezwała się Dagny.
— Zgubię guzik? zapytał, rzucając okiem na
swe ubranie.
191
£23- „m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
