- Project Runeberg -  Matthias Sandorf /
216

(1886) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Johannes Gøtzsche
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 15. Cattarobugten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.







216

sig til sin Moder og sige hende, hvem den unge Pige
var, som han elskede, og som var Aarsagen til, at han
ikke vilde forlade Ragusa. Han tænkte ikke mere paa sin
beskedne Stilling; Doktor Antekirtt havde jo opmuntret
ham til at haabe.

»Det var altsaa derfor, Du var saa mismodig,
kjære Barn!« svarede Fru Bathory. »Gud give Dig
Held og Lykke, mere end hidtil-«

Fru Bathory, som førte et meget tilbageholdent Liv,
havde aldrig hørt Tale om Familien Toronthal, og hun
kjendte derfor slet ikke Ex-Bankierens Datter.

Peter maatte beskrive hendes Udseende og Væsen
og fortælle om,— hvor han først havde set hende, og at
han haabede, hun besvarede hans Kjærlighed

Men da han saa gik over til at omtale Familien
Toronthals Stilling, og at den unge Pige var en as de
rigeste Arvinger i Ragusa, kunde Fru Bathory ikke
lægge Skjul paa, i hvor høj Goad hun betvivlede, at
Bankieren nogensinde vilde give sit Samtykke til, at hans
eneste Barn ægtede en fattig ung Mand, selv om hans
Fremtidsudsigter vare lovende.

Peter ansaa det derfor ikke for raadeligt at dvæle
ved den frastødende for ikke at sige haanlige Behandling,
han hidtil havde maattet taale af Silas Toronthal. Han
nøjedes med at gjentage, hvad Doktoren havde sagt til
ham, at han burde have Tillid til sin Faders Ven, der
følte for ham næsten som en Fader. Dette kunde Fru
Bathory ikke betvivle. Hun havde jo allerede havt Bevis
paa, hvad Doktoren havde villet gjøre for hende og
hendes Søn, og Haabet om lykkeligere Dage levede atter
op i hendes Sjæl

Den paafølgende Søndag var Peter Bathory endog


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:31:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/msandorf/0222.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free