Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Eventyr igien; thi naar vi kand sælge
4000 Historier, kand vi ikke sælge 200
slige gode Bøger.
Barselkonen. Paa den Maade
skulde I aldrig legge andre Skrifter op
end Historier.
Ariane he. Jeg skal sige Madamen,
min Mand er noget curiøsk; han giør
mange Ting mere for at tiene Publicum
end for Profit.
Barselkonen. For at tiene
Notarius Publicus?
Arianche. Ney vi kalder Publicum
det gemene Beste.
Barselkonen. Min Mand er meget
for Læsning, og kiøber daglig Boger; i
Gaar kiøbte han Doctor Arendt
Hvit-felds Krønike.
Arianche. Hvilken Edition var det?
Barselkonen. Det var den Danske
Edition.
Arianche. Er det den, som er i
Qvarto eller Folio?
Barselkonen. Det er det Oplag,
som er i hvit Bind.
Arianche. Man binder en Bog ind
i 10 Slags Bind, om man vil; det er
ikke det, som jeg spør om. Veed hun
ikke hvad en Bog in Folio er?
Barselkonen. Jeg har ey hørt tale
uden om en Nar in Folio.
Arianche. Ha ha ha! jeg hører
nok, at Madamen forstaar sig ikke paa
Bøger. En Bog in Folio er den, som
er saa stor som en Bibel. En Bog in
Qvarto er mindre, een in Octavo endnu
mindre, en Duodece endnu mindre, og
endelig en Sedece, som er allermindst.
Barselkonen. Saa er den Bog in
Folio da, thi den er saa stor som en Bibel.
Arianche. Den Edition er ikke
Vand værd, Madame! Hvorfor spør I
ikke min Mand til Raads, førend I
kiø-ber Bøger? Den i Qvarto er eengang
saa god.
Barselkonen. Det kand nok være;
men det er Bogbinderens Skyld, thi den
er ellers gandske nye.
Arianche. Ha ha ha!
Barselkonen. Hvoraf leer hun,
Madame? Jeg taler maa skee ikke ret;
men hvad veed jeg af de Sager? Jeg
takker ellers for det, jeg lærte,
nemlig-hvad en Bog in Folio er. Men lad os
tale om andet; mødte I ikke tvende
Koner i Døren?
Arianche. Jo jeg gjorde.
Barselkonen. De kom her i
Klam-merie sammen; den ene var Ingeborg
Blyetækkers, den anden Anne
Kandstø-bers.
Arianche. Hvilken af dem var
Anne Kandstøbers, den store eller den
lille.
Barselkonen. Den, som var i
Qvarto, var Ingeborg Blyetækkers, og
den anden in Folio var Anne
Kandsto-bers.
Arianche. Ha ha ha! Tal ikke
Latin mere, Madame! det kand ikke siges
uden 0111 Bøger. Men jeg maa tage
Af-skeed; jeg skal have den Ære at see
hende snart igien.
Barselkonejn. Vær saa god at
helse Kiæresten.
C o r f i tz*) kryber frem. Hillemænd, jeg
er snart død, saavel af det slette Leye,
jeg har haft, som af Barsel-Snakken.
Barselkonen. Synes dig ikke, at
en stakkels Barsel-Qvinde er at ynke?
Corfitz. Jeg har ikke Stunder at
ynke hende nu; jeg har nok at bestille
med at ynke mig selv, som har ligget
saalænge under Bordet.
Barselkonen. Ach kiære Mand!
nu er I fri; men derimod forestaaer mig
100 andre slige Visiter. Thi naar Dorthe
Knapmagers og Øllegaard Sværdtfegers
kommer, saa vil min Plage ret gaae an.
Da skulde I faae at høre Stoyen; de
snakker gierne paa eengang begge, saa
det kommer an paa hvem der har
stærkest Maal.
Corfitz. Det er da best, at jeg
gaaer min Vey i Tide."
Barselkonen. Jeg skal skikke jer
Bud, naar jeg faaer Roelighed. Men
banker det ikke? Der har vi friske
Visiter igien.
Corfitz. Ach jeg er om en Hals.
Kryber under Bordet igjen.
er noget curiøsk] har Hang til curÉuse
(literære) Sager.
*) liarselkonens Mand.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
