Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Barselkonen. Ey, Madame!
kien-der jeg hans Buxer?
Gedske. Men vor Herre var dog
saa god og conserverede hans Vest.
Hun græder igien.
Barselkonen. Jeg vil gierne bede
Madamen, at hun lar vor Herre være
her udenfor; det er en slem Vane at
misbruge saaledes Guds Navn, naar man
taler om Vest og Buxer.
Gedske. Ach Madame! jeg vil
tiene hende–-
Barselkonen. Madame! jeg vil
ikke indvikle mig i nogen Disput derom;
men mig synes, det er kuns en slem
Vane at sige: Vor Herre var mig saa
god, at mine Hosebaand eller
Skoe-Remmer ikke brast i Stykker; ligesom
det og er et Mundheld at sige: Hvad
havde ikke Fanden at bestiller naar en
Tienere lar et Glas falde i Gulvet, eller
spilder noget Suppe paa Hordet. Men
lad os tale om noget andet; jeg seer,
Madamen har faaet en skaaren Finger,
hvoraf er det kommen r
Gedske. Det skal jeg sige. Jeg
skulde i Gaar hen at kiøbslaae i
Slagter-boden.
Barselkonen. Hvorledes staaer det
nu til i Slagterboden? Jeg havde min
Pige i Gaar derhenne, hun var ikke
mægtig at faae et ærligt Stykke Kiod.
Gedske. Hun har Ret, Madame!
det har aldrig været saa forbandet, som
det nu er. De tor begiære 5 Skilling
for et Pund Oxekiod, og det saa mavert,
at man seer ikke den mindste Pille Fæt
derpaa. Jeg skulde kaage Suppe der-
jeg vil gierne tiene hende] jeg skal
sige Dém, jeg maa forklare Dem.
paa; men Suppen blev saa slet, at jeg
for at bøde derpaa maatte komme et
Stykke Flesk dentdi.
Hun græder igien.
Barselkonen. Blev da Suppen
god, da Flesket kom deri?
Gedske. Ja hun blev deylig,
Madame!
Barselkonen. Saa har Madamen
jo ikke fornøden at græde derfor.
Gedske. Jeg græder ikke saa just
derover: men jeg tænker paa Kiødet,
hvor elendigt det saae ud, og dog
kostede 5 Skilling Pundet. Alting stiger;
vil du have et Stykke Flesk, vil du have
Smør, vil du have Ost, Gryn, Lys,
Brænde, saa kand man ikke veve det
op med Penge. Jeg erindrer mig, at
jeg har hørt af min Moster Birte - -
-linn græder. Nu er den kiære Kone død
og hensoven; hun fortaalte mig, at i
hendes Ungdom kunde man faae det
beste Pund Oxekiod for en halv Skilling,
og var der end ikke engang
Politie-mester i Byen.
Barselkonen. Men at komme til
det, jeg spurdte om, hvorledes fik hun
det Skaar i Fingeren?
Gedske. Jeg skulde skiære et Stykke
Flesk for at komme i Suppen; men hvad
havde ikke Fanden at bestille?
Barselkonen. Ey, skal nu Fanden
igien for en Dag? Men see der har vi
nve Fremmede.
Gedske. Saa maa jeg da gaae.
Hun gaaer.
Corfitz. Og jeg min Troe ligesaa,
førend der kommer flere.
Barselkonen til Pigen. Hur, nu vil
jeg have Roelighed en Times Tiid;
kommer der Fremmede imidlertiid, saa kand
du sige, at jeg er falden i en Slummer.
Slaget mellem Gunnild og Jens Block.
(Af „Peder Paars", 2den Bog, tredje Sang.)
[De to stridende Parter har Digteren tidligere skildret. Om Jens Block heder det:
Man Doctor kaldte ham, skiont han kun var Balbeer;
Han dræbte tolvte Deel a f Øens Folk, ja meer,
Med Piller hvert et Aar. En Doctor ingenlunde
Han deri eftergav, skiont han Latin ey kunde.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
