Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Om Straffe i Almindelighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36
cre givne af den eller de offentlige Authoriteter, der
elter Statens Grundforfatning cre berettigede tii at
give og afståffe Love. Disse mane ex i ster e, for.’
ettd de Handlinger, som de have til Gjen
stand, blive foretagne, thi ellers ville de faae
en tilbagevirkende Kraft, hvilket er stridende imod
Lookyndighedens første Grundsætninger; de maae
være bekjendte *), thi en übekjendt Lov forbin,
dcrlngen; de maae anvendes af lov sigen dert
til beskikkede Ovig hed er, det er at sige: ikke
aleneste at ingen privat Mand har Net til at op
kaste sig til Dommer, enten i sin egen eller i en
fremmed Sag, men endog at ikke enhver lovlig øv
righed kan tillade sig at domme, medenindre han
af Regjeringen er dertil udtrykkelige» aulhoriseret;
de maae ikke anvendes uden paa Handlinger
eller paa Forsømmelse af Handlinger,
som Lovene forbyde, thi Alt, hvad Lovene ikke
forbyde eller befale under Straf, bor af Dom
meren ansees for uskyldige Handlinger , om endog
den almindelige Moral maatte fordomme dem. En
delige» maa. Straffen have til Hensigt at skaffe
den Forulempede eu fuldkommen Skades-
Erstatning, førsaavidt som det er muligt
— thi Umuligheder Maae hverkeu Love eller Dom?
mere indlade sig i — og at sikre alle Stats
borgerne for Fremtiden imod en ulovlig
’) Det er at sige bekjendtgjo rte paa den i enhver Stat ved»
tagne Maade , hvorved samtlige Statsborgere uden Vanskelig
hed kunne komme »il Kundstab om, hvad de nødvendig l>sr vi«
le: om» de Forpligtelser, son, Samfundet har Ret til at paal«g-
Ze dem.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
