Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Om Straffe i Almindelighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44
der b>r lede os i den saa meget omtvistede Ve,
naadnings-Net. Store Philosopher have fort
kastet Samme, imedens andre lige saa vigtige Au,’
thorittter førsvare den. Under en saadau Strid
as Meninger turde det vel være mig tilladt, ogsaa
at ytre min. Jeg tilstaaer oprigtige«, at jeg me<
get hcvlder til deres Mening, der holde for, at
denne Rettighed bør og uden Skade for det Oft
fentlige kan tilsiaaes Regenten. Det følger af sig
selv, at den ingenlunde mna kunne udvides til at
eftergive den Skades.’Erstatning, der tilkommer en
af Forbryderen forulempet Person. Det Svrige
vedlommer Staten og det Almindelige, ikke den
Enkelte. Der gives tusinde Tilfælde, hvor Regen
ten handler efter eget Godtbefindende i Starens
Navn, hvorfor da ikte ogsaa i dette? *) Regen,
ten kan ofte have den fuldkomneste moralffe Over,
beviisuing om, at en Forbryder er mere eller min
dre at undssylde. Denne Overbeviisning maa al
drig lede en Dommer i Sagens Paakjendelse; den
juridiske Overbeviisning bor virre hans eneste og
ufravigelige Regel. Hvor hans moralske Overbe
viisning er forskjellig fra den juridiske, der bør
han, efter afsagt Dom, underrette Regjeringen eli
ler Regenten derom. Denne kan finde Dommerens
Formodninger gyldige; han tan, i andre Tilfalde,
undertiden have den storste Sandsynlighed for, at
’) Man behage at l«gg« M«rke til, at jeg, i dette Skrift,
ikke har taget Hensyn- til de nyere , saakMede consiitutirnelle
Rcgieringcr, huor Regenten ikke kan handle efter Godtbefin»
dende, uden fersaavidt som han ikle overtlVder gjaldende
love.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
