- Project Runeberg -  Den annalkande striden om Indien /
187

(1885) [MARC] Author: Ármin Vámbéry Translator: Otto Wilhelm Ålund - Tema: Russia, India
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 11. Jämförelse mellan den engelska och ryska civilisationen i östern

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

BEN ENGELSKA OCH RYSKA CIVILISATIONEN I ÖSTERN. • 187

af det muhamedanska Asien, ja, äfven i ryska
Kaukasien.

Det är engelsmännens stränga lagskipning, som
gjort slut på det förfärliga sati eller bruket att
hin-duiska enkor brändes lefvande på sina mäns grafbål,
och det är samma làgskipning, som gjort slut på
den upprörande seden att döda späda flickbarn, i
följd hvaraf hundra tusen små oskyldiga varelser
årligen dränktes i Ganges’ heliga vatten. Det är den
britiska styrelsens järnhand Indien har att tacka
för, att upplopp och oordningar, som hade sin grund
i ,de olika sekternas oeh religionsbekännelsernas
fanatism och inbördes hat, att barnstöld, förfalskning,
äktenskapsbrott och mened stäfjats vida kraftigare
än förr genom religionens läror och rajahns fala
ämbetsmän.

Den engelska lagen känner ingen skilnad mellan
trosläror och färg eller kast och rang, och jag kan
lätt föreställa mig, hvilken förvåning kejsarinnans
indiska undersåtar måste erfara, när den engelska
domstolen fäller utslag till förmån för infödingen i
ett mål, der kärande parten är en engelsman, och
när han finner, att äfven regeringen sjelf kan tappa
inför rätta, märk väl i orienten, der ett gängse
ordspråk säger: »i en process mot padisjahn vare profeten
din sakförare!»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:24:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/omindien/0197.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free