Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Författarinnans lefvernesbeskrifning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LEFVERNESBESKRIFNING. 11
hos en ung förläggare i Boston, J. P. Jewett. Denne erbjöd sig att utgifva
den i bokform, hvartill författarinnan samtyckte. Efter ytterligare någon tids
förlopp erhöll hon ett nytt bref från honom, hvari han uttryckte sina farhågor
för, att berättelsen blefve alldeles för lång. Han erinrade henne om, att ämnet
vore impopulärt och att folk ej gärna ville höra mycket talas därom. Mrs.
Stowe svarade, att det ej var hon, som gjorde berättelsen, utan att den gjorde
sig själf, samt att hon ej kunde upphöra, förrän den vore färdig.
När Mrs. Stowe ändtligen hade slutat sin skildring, intogs hon af djup miss¬
tröstan. Skulle någon läsa den? Skulle någon lyssna till den? Eller skulle
denna vädjan, i hvilken hon inlagt hela sin själ, hela sin kraft och förmåga;
denna vädjan, hvilken hon skrifvit med själfva sitt hjärteblod — skulle den
förklinga ohörd och obeaktad, likasom så många böner och suckar från de arma
förtryckta redan hade gjort?
“ Onkel Toms stuga ” utkom den 20 Mars 1852. Författarinnans farhågor
för att boken ej skulle blifva läst skingrades snart. Tio tusen exemplar såldes
på några dagar, och 300,000 exemplar inom ett år. Åtta stycken snällpressar,
arbetande dag och natt, voro knappast i stånd att hålla jämna steg med efter¬
frågan. Boken lästes tydligen öfverallt och af alla. Snart började också från
alla delar af landet uttryck af sympati och tacksamhet rägna öfver författarin¬
nan. Den harm, det medlidande, den bedröfvelse, livilka så länge hade tyngt
på hennes själ, meddelade sig åt bokens läsare.
Mrs. Stowe besökte kort därefter New York. Det var just vid tiden för
Jenny Linds första besök i Amerika, och den unga svenska sångerskan vistades
för tillfället i New York, där bon var stundens afgud och där biljetter till hen¬
nes konserter såldes till fabelaktiga pris. Mrs. Stowes vänner sökte förgäfves
skaffa biljetter — alla voro utsålda. Jenny Lind, som fick höra, att författarin¬
nan till “ Onkel Toms stuga ” ej lyckats få biljett, sände Mrs. Stowe ögonblick¬
ligen biljetter till tvänne af de bästa platserna i konsertsalongen. Till svar på
Mrs. Stowes tacksamhetsskrifvelse skref Jenny Lind följande bref:
23 Maj 1852.
Min kära Madame ! Tillåt mig uttrycka min uppriktigaste tacksamhet för
ert mycket vänliga bref, hvilket gjorde mig stor glädje.
Jag måste säga er, hvilket djupt intryck “ Onkel Toms stuga ” har gjort på
hvarje hjärta, som icke förlorat känslan för människovärdet. Jag vågar icke,
med min jämmerliga engelska, försöka yttra mig om de öfverlägsna egen¬
skaperna hos denna den förträffligaste bland böcker; men jag måste tacka er
för den stora glädje läsningen af densamma skänkt mig.
Det är min öfvertygelse, att det intryck, “ Onkel Toms stuga ” gjort på män¬
niskors sinnen, småningom skall framkalla stora omhvälfningar; och för¬
fattarinnan af denna bok kan en gång lägga sina ögon samman i det ljufva och
trösterika medvetandet att hafva varit ett mäktigt redskap i den Högstes hand
till lösande af en af de mest maktpåliggande frågor för våra svarta bröders väl.
Gud välsigne och beskydde er och de edra, kära Madame!
Förlåt min dåliga engelska och den frihet jag tagit mig att på detta sätt till-
skrifva er; ocli mottag, kära Madame, försäkringarna om min varma sympati
och högaktning,
Eder uppriktigt tillgifna,
Jenny Goldschmidt, född Lind.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
