Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XL. Martyren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ONKEL TOMS STUGA. 649
höra en stämma hviska : “ Räds icke för dem, som dräpa kroppen och
sedan icke hafva makt att göra något mera.” Han kände sig uppfylld
af kraft och mod, då han nu stod inför sin bödel ; och det var med fri¬
modig uppsyn han mötte dennes vilda blick.
“ Hör du, Tom,” sade Legree, i det han steg upp och våldsamt grep
honom i kragen; “vet du, att jag har beslutit döda dig?”
“ Det är nog troligt, master,” svarade Tom lugnt.
“ Ja,” återtog Legree, framstötande hvarje ord mellan sina samman¬
bitna tänder, “jag liar beslutit just det, Tom, så framt du inte säger mig,
hvad du vet om Kassy och Emmeline.”
Tom teg.
“ Hör du inte?” vrålade Legree. “ Tala, karl ! ”
“Jag har ingenting att säga master,” svarade Tom med lugn och fast
stämma.
“ Vågar du säga mig, din gamle svarte kanalje, att du ingenting vet
om detta?” tjöt Legree.
Intet svar.
“ Tala, hund ! ” dundrade Legree och gaf honom ett våldsamt slag i
ansiktet med knytnäfven. “Vet du ingenting?”
“ Jo, men jag säger ingenting, master. Jag han ej säga något, men
jag kan — dö.”
Legree drog ett djupt andedrag. Återhållande utbrottet af sitt raseri,
närmade han sitt ansikte alldeles intill Tom och sade med ohygglig
stämma:
“ Hör du, Tom, du tror kanske, att jag inte menar livad jag säger,
därför att jag låtit dig undslippa för så godt pris förut. Men, ser du,
denna gången har jag fattat mitt beslut, och det är lika fast och orubb¬
ligt som klippan. Du har alltid satt dig upp emot mig ; men nu skall
jag stuka dig eller döda dig — ettdera skall jag ! Jag skall prässa blod¬
droppe efter bloddroppe ur dig, ända tills du ger vika !”
Tom blickade sin husbonde stadigt i ögonen och svarade:
“ Master, om ni vore sjuk eller i nöd eller döende, och jag kunde
hjälpa er, så skulle jag ge mitt hjärteblod för er räddning; och om jag
därigenom kunde frälsa er dyrbara själ, skulle jag med glädje offra
hvarenda droppe blod i min gamla kropp, liksom Herren offrade sitt
för mig. O, master, belasta inte er själ med denna stora synd ! Den
skall skada er mera än mig. Ni må tillfoga mig livad ondt som hälst,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
