Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - På vejen til Damaskus. — Baalbek. — Første indtryk af et af jordens paradiser. — Byens historie og dens historiske minder. — Moderne liv, i hjemmet og på gaden. — Kvinderne og deres sociale stilling. — Opdragelsen og undervisningen. — Literaturen og religionen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
67
På denne måde falde alle institutioner, der angå undervis
ningen, i deres nuværende form i det moderne Tyrki i to bestemt
adskilte kategorier, resterne af den rent islamitiske fortid og
spirerne til den civiliserede fremtid. De første findes altså repræ
senterede i de til de fleste moskeer knyttede elementarskoler;
her meddeles ikke andre kundskaber end læsning og skrivning,
og selve undervisningsmåden er lige så bagvendt som kundskabs
midlet er indskrænket. Børnene sidde i en kreds omkring læreren,
hver med en lille bliktavle i hånden, på hvilken han har skrevet
et eller flere vers af et af koranens første kapitler; dette læser
han op for dem, og derpå gentager de det i kor sålænge, indtil
alle have lært det udenad. På denne måde lære de efterhånden
at skælne de enkelte på tavlen skrevne ord og derpå også de
enkelte bogstaver; en gennemgang af alfabetets enkelte dele
ved stavning er der aldeles ikke tale om. Det ses let, at man
skal have ondt ved at tænke sig en mere umulig fremgangs
måde, så meget mere, som koranens sprogform i mange hen
seender afviger fra den, som drengene ere vante til at høre om
sig i det daglige liv; man tænke sig blot, at man vilde lære vor
samtids børn at læse ved at lade dem lære stykker udenad af
kong Valdemars jyske lov.
Forøvrigt gaar det meget gemytligt til i sådan en pogeskole ;
det er skolemesteren umuligt at holde opsigt med alle de i en
stor kreds siddende og i kor vrælende unger, og medens nogle
af dem skråle op med koranens vers, benytte en del lejligheden
til alle slags gale streger. Bliver det altfor galt, må den lange
stok frem, som ligger parat ved skolemesterens side, og hvor
med han dunker de ulykkelige syndere i hovedet ofte på en alt
andet end blid måde. Lærerens pædagogiske pligt er altså blot
i det almindelige kor at skeine, om nogen tåger fejl; kun
sjældnere er der tale om en overhøring af en ad gangen. Medens
jeg var i Ægypten og boede hos en ægyptisk imam (d: præst),
der tillige virkede ved den til moskeen knyttede skole, har jeg
oftere afløst ham i hans lærergærning, naturligvis til stor jubel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
