Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. Forsamlingen i Bayonne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
213-
hans Haattdsekretær3 og jeg skylder Læseren et Beviis paa
Rigtigheden af denne Benævnelse. At han var særdeles
duelig til den første Post, det vil man maaskee have den
Godhed at troe paa min blotte Forsikkring; men dersom
der, for at være Haandsektetcrr hos en Minister, udkræves
at kunne skrive sit Sprog, i det mindste orthograsisk rigtig,
saa vil det følgende Exempel afgive Beviis, om just ikke
paa hans totale Uduelighed, saa dog paa hans saare ringe
Duelighed.
Et CirkulærkBrev, til alle de Franske Ministre uden-
lands, skulde skrives og afsendes. Alle Mennesker samlede »
sig om et stort Bord, hver med sin Pen i Haanden, og sit
Ark Papir. Een dikterede, og allesammen skrev. J Do-
kumentet forekom en Phrase, hvori der taltes om noget,
hvorpaa Keiseren lagde stor Vægt (p0jels). Saint An-
dres, der sad ved Siden af Posuel, kastede Øyet paa den-
nes Papir, og saae at han havde skrevet pois (Erter). Le-
ende sagde han da: "Herr Posuel, Keiseren lægger ikke
"gwlme Erter (petits pois) i Vægtssaalen." "De har Ret,
"sagde Pofdel smilende, det var en Skrivfeylz" og nu ret-
tede han Ordet til pojx (.Beeg). Da Arbeidet var færdigt,
gik Posuel til sine Kasseroller; og vi andre delibererede da
om hvorhen denne Afskrin skulde sendes. Vi bleve alle enige
om, at den ikke kunde sendes til nogen i den hele Kristenhed,
følgelig blev den sendt til den Franske Ambassador i Kon-
stantinopel. Posuel havde en temmelig betydelig Formue,
som han sikkert ikke sormindskede ved sit Kjokkenskriverie;
thi han forstod sig langt bedre paa den Konst at skrabe Pen-
ge sammen og at konservere dem, «end paa Retskrisvningse
konstenz og hans Kone, der, i forrige Tider, havde.siaaet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
