- Project Runeberg -  Pollyanna /
155

(1918) [MARC] Author: Eleanor H. Porter Translator: Elsa Ribbing
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 25. Två besök

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

det inte — för den där usla bilen. Åt skogen med den!
Ursäkta, herrn! Adjö!”

Nancy flydde hals över huvud.

*     *
*



Hela Beldingsville visste snart, att den store New
York-doktorn förklarat, att Pollyanna aldrig mer skulle
kunna gå, och säkert är, att aldrig förr hade man där
tagit så illa vid sig. Varenda en kände igen det lilla
näpna, småfräkniga ansiktet, som alltid lyste upp mot
var och en, och nästan alla kände till Pollyannas ”lek”.
Tänk, att man aldrig mer skulle få se hennes leende
ansikte på gatorna! Det var otroligt, omöjligt, grymt,
tyckte man.

I kök och förmak och över gårdsstaketen talades
kvinnorna vid om det och gräto. Vid gatuhörnen och
på restaurangerna talade männen om det och gräto
också, fastän mera i smyg. Det blev inte bättre, då hack
i häl efter denna vemodsfulla nyhet kom Nancys
rörande utsago, att Pollyanna i sitt svåra lidande kände
det svårast, att hon själv ej kunde leka sin lek — att
hon ej kunde vara glad över något.

Då måtte alla Pollyannas vänner ha fått ungefär
samma ingivelse. Hur det än kom sig, så började
fröken Polly få en mängd besök — besök av folk, som
hon kände och folk, som hon icke kände — besök av
män, kvinnor och barn. Somliga kommo på en kort,
formell visit och visades in i förmaket, där de sutto fem
eller tio minuter. Somliga hade med sig en bok, en
blombukett eller en godbit, som skulle reta aptiten.
Andra gräto öppet. Det fanns också de, som snöto sig
kraftigt och länge. Men alla frågade oroligt efter den
lilla skadade flickan och sände henne någon hälsning.
Och det var dessa hälsningar, som efter en tids förlopp
satte myror i huvudet på fröken Polly.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jan 28 11:08:10 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pollyanna/0161.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free