Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Skånska bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Skånska bilder.
1. »Paugen frå Brobby».
här framställde drängen är på det grannaste utstyrd med
höga stöflar, hvita ullstrumpor, nya, gula skinabyxor och
tröja - bärande på det ljuslockiga hufvudet en hatt med
smala bräm; ty »paugarna bruga saudana» och bara »mannana de
bredskygga». I handen bär han någonting inknutet i en rutig näsduk.
Allt gentilt och på det ståtligaste.
»Paugen» är bestämdt på en vigtig vandring; men vi följa honom
och få snart reda på hela saken, ty han talar bestämdt »for sej sääl»
(för sig själf).
Såvida vi förstå den skånska munarten, skola vi förstå hvad han
går der och »muttlar» »for sej sääl.»
»A de sia, att ja gaor for inte. Däd blir min säg däd, sau visst
som jag heder Ola Maonson och ä frao Karaby udbrydningagaor
nommer fira. Där sidder far i goa omständigheder och krusar inte
for ett rondstyck for nåen - det ved ja. Han gir kruna hinnas
deel, och prästen faor sin deel, och har går och grong (grund), udan
att han borgat så myttje som liddjer på min nagel. Komsaren
(länsmannen) sääl staor pao tao for han, och prosten lytter på kalutten,
når han råger fader rosthållaren, som an skääls (kallas).
A de sia, att ho är stif i nacken - sia de; män dä gir väll
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
