Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI. Nöd och brist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
261
Sally lydde tillsägelsen, och Maria begagnade sig af
tillfället att smyga sig bort. Under det hon sprang till
miss Bordillions hus — det vill säga sprang så mycket
blåsten tillät henne — kände hon kanhända hvad hon
aldrig i hela sitt lif kännt. Sjuk af brist på lämplig föda!
— döende deraf! Maria Lester hade läst om sådant i
romaner och någon gång i tidningarne; men att ha sett det
i verkligheten och tillochmed inom hennes egen slägt hade
visserligen ej varit bland hennes erfarenheter intill denna
dag. Två öfvertygelser framtvingade sig så småningom
ur hennes förvirrade tankegång; den ena att ett förfärligt
ansvar hvilade på vissa personer, det andra att hon vore
oförmögen att ändra förhållandena.
Cliff Cottage var snart uppnådt: ett vackert litet hvitt
hus med gröna fönsterluckor utanför fönstren. Miss
Bordillion var en fryntlig lady nu med silfverhvitt hår.
Intet spår af de hjertats strider hon utkämpat var märkbart
på hennes milda drag — endast på hennes hår: det hade
grånat i förtid. Hon blef mycket öfverraskad af att se
Maria inträda och blickade upp från thébordet, der hon
satt. Maria kastade af sig sin kappa och hufvudbonad,
och tjensteflickan bar in en thékopp och litet smör.
— Dricker ni ert the utan smör Margaret?
— Ja, jag tycker ibland om att dricka théet utan
någonting till, min älskade.
Men Maria kom ihåg att miss Bordillion aldrig tyckt
om at dricka théet enbart; hon såg henne nu äfven stiga
upp och liksom förstulet taga en sockerskål från ett
sidobord och ställa den på bordet. Ett ljus gick upp för
Maria.
— Är det hungersnöd här, Margaret? sade hon med
rörelse. Jag har nyss hört att det så är på ett annat
ställe.
En förklaring följde, ty Maria var enträgen. Det var
ej hungersnöd, endast sträng hushållning, frånvaro af allt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
