Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
A. Helsingfors,
Ankomst. Med bantåg till järnvägsstationen, belägen ! stadens
nordvästra del: fl. stationen möta uppassare från flere hotell; väljes rum på
något af dessa, kan man direkt begiiva sig till hotellet och åt dottas ombud
öfverlämna att uttaga bagaget; frän Societetshuset och Hotell Kämp möta
bekväma omnibusar. önskas hyrkusk (s. k. isvoschtschikl, tages pollett af den
på stationshustrappan, posterande poliskonstapeln, polletten återgifves åt
hyrkusken först da åkningon begynner; för färd från stationen 25p:i utöfver
vanlig taxa (se nedan rubriken »hyrkusk»). Bärare finnas å stationen, taxa
10 p;i för kolly. Polletterade effekter få afgif Isfritt kvarlämnas på sta*
tionen 24 timmar, härefter 20 p:i i hyra för kolly och dygn. — Sjövägen till
södra hamnen. Vid de större passagorareängbatarnos ankomst möta
vanligen utskickade från hotellen äivensom omnibusar från Societetshuset och
Hotell Kätap. Invid kajorna finnas hyrkuskar enligt taxa (se nodan rubrik
»hyrkusk»). Bärare erhållas bland de talrika schaaro (illa klädda och
ruskiga figurer), som infinna sig till hvarjo anländande ångbåt; till
undvikande af förväxlingar af bagago, bör man följa mod bäraren till
hyrkuskdroskan. Vid ankoinst från utländsk hamn företages tullvisitation af
bagaget ombord, hvarefter effekterna fä föras i land.
Hotell och rum för resande: * Societetshuset, Norra Esplanadgatan 13
vid Salutorgot, rum från 2 mk till högre priser, god restauration; middag
å 2: 50 kl. 3—5; badrum; tidningar i kaféet; festlokal för större
tillställningar; bekväma vagnar uthyras för färder i och utom staden. — *Hotell
Kämp, Norra Esplanadgatan 29. Rum från 2 mk till högre priser.
Restauration; middag å 2: 50 kl. 3—6; tidningar i kaféet. — Kfeinehs hotell vid
Salutorgot, invid Societetshuset. — Wilhelmsbad vid Järn vägstorget och
Kaj-saniemi park, anspråkslöst; rum från 2 mk. — Nya hotellet, G1 ogatan 8,
anspråkslöst, rum från 2 mk, — Järnvägshotellet, Brunnsgatan 7, invid
bangården, mycket anspråkslöst, rum från 1: 50. N. B På alla dessa hotell
betalas extra föi ljus. Drickspenningar höra till saken. All servering i
rummet är dyrare än i matsalen eller hotellens kafélokalor. — Itum Jör
resande kunna äfven sökas i privata kvarter enligt annons i de dagliga
tidningarna. Ett omtyckt privat logis erhåiles hos Fru Sjöblom, Mikaelsgatan
8. Alla anspråkslösa fordringar uppfyller Nykterhets hotellet och Gästhemmet,
Albeitsgatan 4, hvilket erbjuder onkia, men snygga rum för pris från 1 mk
uppåt.
Restaurationer och kaféer: Utom de ofvannämda hotellen, bland hvilka
"Societetshuset och *Jlotell Kämp och dot i sammanhang därmed inredda
Kafé Kämp, med aftonmusik om vintern, särskildt böra framhållas:
‘Operakällaren i Teaterospla nadon, sommartid gratis musik såväl middag som afton,
omtyckt middags servering (servering äfven i det fria), jämväl vintertid.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
