- Project Runeberg -  Per Lindeströms resa till Nya Sverige 1653-1656 skildrad av honom själv i hans handskrift "Geographia Americae eller Indiae Occidentalis beskrijffningh" /
81

(1923) [MARC] Author: Per Lindeström With: Nils Jacobsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Härefter kom nu Kristus bärandes på en bår, som uti en
kostelig kista låg, mycket härliger och kosteligen svepter,
vilkens ansikte var så vitt som mjölk avmålat, med svart hår,
ögnebruner och skägg. Kistan var öppen, och locket till
kistan bars ända upp frammanför liket, som ock var
mycket kosteligit. En krona av guld och ädla stenar var
fastfäst ovanföre Kristi huvud. På sidorne gingo 200 man i
sörjekläder, med flor och side sörjekappor, som omskifta
skulle att bära Kristi bår. Hela processen gåendes med
bare huvuden. På sidorne om desse, som buro, gingo en
stor myckenhet av de helige martyrer och sancter[1] uti side,
vide och vite skjorter klädde, vilke också höllo en härlig
och skön musik. När de nu med denna Kristi bår kommo
bärandes och de fingo se Mariam, som strax efter kom,
kastade all allmogen sig, som på gaturne stodo, strax neder
på sina knä, ropandes : »Sancte Maria, ora pro nobis![2]» Men
jag, som ej ville för ett träbeläte falla på mine knä utan
blev ståendes, när folket blevo det varse, så visste jag icke
det ringaste av, förrän en hop med stenar kommo
flygandes omkring öronen på mig. Där stodo så en hop med
nunnor på knä, där jag stod. När de nu detta märkte,
hade de stackare medynkan över mig, viljandes salvera
mig, togo mig så i kläderne och drogo mig så till sig neder,
varest jag kom på en sten att sitta. Sedan folket såg
mig intet mera stå uppe, så kastade de ej heller någon
sten mer åt mig. 10. Efter Kristi bår följde så Maria,
Kristi moder, som kom bärandes på en bår, därpå hon
också ända stod, liksom hon hade varit levande, uti sin
sörjedräkt. På sidorne om Mariæ bår gingo hundra personer i
sörjekläder med flor och sida kappor, som omskiftade att
bära. På sidorne om dem, som båro, så gingo en stor
myckenhet med munkar och andre, som också höllo en härlig
och kostelig musik. 11. Här efter Mariæ, Kristi


[1] helgon
[2] bed för oss

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:01:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/resanyasv/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free