- Project Runeberg -  Per Lindeströms resa till Nya Sverige 1653-1656 skildrad av honom själv i hans handskrift "Geographia Americae eller Indiae Occidentalis beskrijffningh" /
180

(1923) [MARC] Author: Per Lindeström With: Nils Jacobsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

fortificera oss innan[1], så att om fienden än stormade och
kommo in över vallen och mente sig därmed spelet vunnit,
så skulle han ändå ej rosa av marknaden, när han in i
skansen kommo. För på den sidan, som fienden har nu
slagit sitt läger, lärer han ock till storm sätta, emedan där
ock äro de lägste och svagaste vallarne. Alltså have vi den
andra sidan för oss fri och förbehållen att slå honom
tillbaka och göra honom avbräck med.» »Ja», svarade
Gyllengren, »huru skulle det kunna tillgå?» »Jo», sade jag, »det
kan väl låta göra sig. Vi vele nu först upptaga en tunna
öl och giva folket till bästa. Då arbeta de sedan med desto
större flit och bättre couragie[2]. Och måste, vad som göras
skall, göras snart, emedan vi ej vete, huru lång tid vi för
fiendens ankomst säkre äro. Vi vele alltså uti bägge
batterierne på andra sidan oss nedergräva och plantera omkring
oss med skråstycken[3]». »Det var gott råd», svarade
Gyllengren »det vilja vi också göra». Därmed skaffades
materialer ut, och begynte så det arbetet med flit.

När klockan var 2 efter middagen gavs holländsk lösen
i deras läger, och strax därefter lossades av alle styckerne i
lägret och omgångarne på skeppen, varav var då lätt att
fatta, att accordet med vår kommendant var då slutet. Men
in mot klockan 4, då vårt arbete mestadels färdigt var,
kom de holländske marscherandes och vår kommendant
allra främst förut gåendes, dragandes fienden på nacken
efter sig till fortet. Viljandes vi sådant förhålla[4], aktandes
giva löst på fienden. När nu vi, som officerarne voro,
förmante vårt folk att stå, då gjorde de sig rebelliske och lupo
över vallarne till fienden, vilket oss då förorsakade, att vi
någre av våre på flykten sargade och nedersköto[5]. Hade så
intet för vårt arbete, som vi den dagen nederlagt hade, ej
heller förmåtte vi, officerarne, allena till denna saken mera göra,


[1] befästa oss innanför murarna
[2] mod
[3] ett slags kulsprutor
[4] hindra
[5] blott en soldat dödades

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:01:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/resanyasv/0186.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free