- Project Runeberg -  Revisorn : lustspel i 5 akter /
76

(1878) [MARC] [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Victor Emanuel Öman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde akten - Femte uppträdet - Sjette uppträdet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

76

Chlestakow. Mycken tack!

Rektorn. Jag vågar icke längre falla er
besvärlig med min närvaro . . •

Chlestakow. Ja så, farväl då!

o

Rektorn (nästan springande; afsides). A Gud Vare tack
och lof! Han kommer icke att besöka läroverket!

Sjette uppträdet.

CHLESTAKOW. HOSPITALSSYSLOMANNEN (uPP-

sträckt i uniform).

Hospitalssyslomannen. Jag ber att få föreställa
mig för er: Semljanika, hospitalssysloman och hofråd.

Chlestakow. God dag! Var så god och sitt ner!

Hospitalssyslomannen. Jag hade i går den äran
att få ledsaga er och emottaga er personligen i den
anstalt, som är anförtrodd åt min vård.

Chlestakow. Ack ja, nu erinrar jag mig det.
Ni bjöd oss på en utmärkt frukost.

Hospitalssyslomannen. Det utgör min största
lycka, att få egna mina krafter åt fosterlandets
tjenst...

Chlestakow. Jag måste för er bekänna min svaga
sida: jag tycker om ett godt bord. Men säg mig — jag
tycker att ni har växt sedan i går — är det icke så?

Hospitalssyslomannen. Det är mycket möjligt!
(Efter kort tystnad) .Jag vågar påstå, att jag ingenting
fordrar för egen del och att jag helt och hållet
offrar mig för det allmänna bästa. (Drager stolen närmare och
talar halfhögt) Men så ha vi postmästaren - - den gör då
rakt ingenting, försummar alla sina tjensteåligganden,
låter paketen ligga kvar oöppnade ... ni kan sjelf
vara så god och undersöka förhållandet! Och så ha
vi kretsdomaren, som var inne nyss fore mig — han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:07:15 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/revisorn/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free