Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Styrelse Auctoriteter för Rikets särskilta provinser - Kameral-hofvet och andra auctoriteter inom Gouvernementerne - Gouvernements domstolar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gouv. Fiskaler, en för krono- en annan för
brottmål; en G. Skol -Director, en G.
Postmästare; en G. Landtmätare; en G.
Archi-tect; en G. Physicus; en G. Chirurg; en G.
Accoucheur och ivenne barnmorskor.
Medi-cinal-tjenstemännen bilda, med Gouverneuren
som ordförande, ett medicinal-collegium,
[spaneönan ynpana], som vakar öfver
hälsovården.
Lagskipningen inom Gonvernementerne
förvaltas i högsta instans af ett
criminal-tri-bunal [naaaraa yro.aoEHaro cy^a efler
jto.iob-Hbifi cy,vb] och ett civil-tribunal [na.iarna
rpa;K,xaHCKaro cy^a eller rpaiK^aHCKin cyjn].
Det förra upptager och granskar, såsom
revisions-domstol, alla från Gouvernementets
lägre domstolar, i hemställningsväg, insända
brottmål, samt öfverlemnar dem, efter målets
beskaffenhet, till Gouverneurens eller Senatens
stadfästelse. Det upptager ock, och afdömer
i första instans mål, som angå försummelse
och fel i tjensten. Denna domstol utgöres af
en, bland adeliga candidater till civii-tjenst,
af regeringen vald Ordförande, ett af Senateu
utnämdt Tribunal-råd, samt tvenne af adeln
och tvenne af borgerskapet valde Assessorer.
Ledamöterne i civil-tribunalet väljas på
samma sätt, och äger detsamma till afdomande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>