Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
326
1809.
2.
Marstrand d. 10 Juni 1809.
Då jag i dag erhöll ditt bref, råkade jag i en sådan
en-tusiasmus öfver den ljufva vänskapen, att jag beslöt att
genast besvara det, och för att vinna denna lofliga afsigt, sätter
jag mig dertill, innan Place Majoren kommer till mig och vi
begifva oss ut för att — jag törs ej skrämma dig — och
derpå skratta åt alla stadens damer och hetsa hundarna på
alla stadens kattor. Artigt tidsfördrif, hör jag clig utropa.
Ja, bror, hvar och en har sin smak.
Jag kan ej undra på, att alla människor vilja råda
Riksdagsmän nern a. Jag har sjelf något sådant i sinnet, och när
jag erhåller alla Riksskrifterna, torde clu en vacker clag fa
se: Yälment promemoria om sättet att vara aldeles galen,—
och var då öfvertygad, att clet är jag, som författat den samma.
Du vågade väl icke att yttra högt clen förmätna tanken,
att du vill undvika sönderslitna öron genom den artiga
oration, som constitueracle dansmästaren kommer att hålla.
Sådant skulle kan hända icke ha bekommit clig aldeles väl.
Alla människor påstå visserligen, att denna revolution
skänkt clem mycket ljus och upplysning, men sannerligen
är det icke ganska mörkt ännu, åtminstone på ljusa dagen.
Ditt projekt att trycka vissa små slängpolskor är ganska
godt och beromvärdt, men jag nödgas svara, att ännu kan
sådant ej verkställas: l:o) har jag ingen riktig afskrift af
noterna till Apollos tempel, 2:o) finnas ej noter till mera än
två verser af Hjeltemödet. Har du fått någon spaning på
Swift? Så snart jag erhåller medel att fullborda noterna,,
skola mina arbeten stå till clin disposition.
Om du intränger i min koffert, så uppsök bland andra
mina handskrifter anmärkningarna öfver W(allin)s Camilla *),
på det jag må kunna sluta min öfversättning af Yirgil.
Ehuru du, hvar gång jag skickar dig något rimaktigt,
kommer mig att blygas som ena jungfru, sä kan jag likväl
*) Öfversättning fr. Virgilius.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
