- Project Runeberg -  Ringaren i Notre Dame /
110

[MARC] Author: Victor Hugo Translator: Oscar Nachman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje boken - 2. Paris i fågelperspektiv

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ANDRA KAPITLET

Paris i fågelperspektiv

Vi har i föregående kapitel gjort en antydan om den
skönhet, som Notre-Damekyrkan ägde under 1400-talet och som
den nu för tiden saknar, men vi har förbigått det förnämsta,
nämligen den utsikt över Paris, som man då hade från dess
höga torn.

Efter att länge ha trevat sig uppför den mörka
spiraltrappa, som går genom tornens tjocka murar, och slutligen
alldeles oväntat kommit ut på en av de två höga plattformarna,
översvämmade av dagsljus och luft, var det i sanning en
vacker tavla, som på en gång upprullades för ens ögon från alla
sidor, ett egenartat skådespel, om vilket de av våra läsare,
som haft den goda turen att se en hel gotisk stad, fullständig
och homogen, exempelvis Nürnberg i Bayern, Vittorio i
Spanien, med lätthet kan göra sig en föreställning.

Som bekant är Paris fött på la Cités gamla ö, som har
formen av en vagga. Denna ös strand var dess första vall, Seine
dess första vallgrav. Paris var i flera århundraden en stad
med två broar, den ena i norr, den andra i söder, och med
två brohuvuden, som samtidigt var dess portar och dess
fästningsverk, Grand Chåtelet på högra stranden och Petit
Chåtelet på den vänstra. Under den första konungaätten
började Paris känna det alltför trångt på sin ö och sakna
svängrum, varför det gick över floden. Bortom Grand
Chåtelet och Petit Chåtelet började sedan ett första bälte av
murar och torn innesluta landet på ömse sidor om Seine. Av
denna ringmur fanns det ännu under 1700-talet kvar några
spår samt här och var en tradition, exempelvis i namnet
Pörte Baudet eller Baudoyer. Så småningom har flodvågen
av hus, som ständigt utströmmat från medelpunkten och
utåt, översvämmat och utplånat denna inhägnad. Filip
August uppförde en ny damm mot denna flodvåg. Han
fängslade Paris i en cirkelrund kedja av höga, bastanta torn. I
mer än ett århundrade trängdes husen och blev högre inom

110

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:19:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ringaren/0114.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free