Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde boken - 2. Claude Frollo
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ke till, var Claude Frollo, där han satt med spänd
uppmärksamhet och hörde på, skrivande med papperet stött mot
knät, tuggande på pennskaftet och om vintern värmande
sina fingrar med andedräkten. Den förste åhörare, som
monsieur Miles d’Isliers, juris doktor, såg anlända helt
andfådd varje måndagsmorgon, så fort skolan
Chef-Saint-Denis’ dörrar öppnades, var Claude Frollo. Också hade den
unge studenten vid sexton års ålder kunnat mäta sig i
mystikens teologi med en kyrkofader, i kanonisk teologi med en
medlem av kyrkomötet och i skolastisk teologi med en
teologie doktor.
Då han var färdig med teologien, hade han kastat sig över
dekretalerna. Efter Magister Sententarum hade han övergått
till Capitularia Caroli Magni. Och i sin hunger efter vetande
hade han i tur och ordning slukat dekretaler på dekretaler,
de av Théodore, biskop av Hispala, de av Bouchard, biskop
av Worms, de av d’Yves, biskop av Chartres; därpå Gratiani
dekretaler, som följde på Capitularia Caroli Magni, samlingen
av Gregorius IX och episteln Super specula av Honorious III.
Han satte sig helt och hållet in i den borgerliga och
kanoniska rättens upprörda och väldiga fält under medeltidens
kaos, den tidrymd som börjar med biskop Theodor år 618
och slutar 1227 med påven Gregorius.
Då han smält dekretalerna, kastade han sig över
medicinen och de fria konsterna. Han studerade vetenskapen om
örter och salvor, han blev skicklig i konsten att behandla
febersjukdomar och benbrott, sårnader och försträckningar.
Jacques d’Espars skulle ha erkänt honom såsom medicine
doktor, Richard Hellain såsom kirurg. På samma sätt tog
han hastigt varje grad inom varje fakultet. Han studerade
språk — latin, grekiska, hebreiska — ett trefaldigt allra
heligaste, som då för tiden var endast mycket litet frekventerat.
Han var besatt av en sannskyldig feber att förvärva och
samla vetande. Vid aderton års ålder hade han gått igenom alla
fyra fakulteterna. Det såg ut, som om den unge mannen
endast hade ett mål här i livet: att inhämta lärdom.
Det var just vid denna tid, som den fruktansvärda hettan
sommaren 1466 gav upphov till den svåra farsot, som ryckte
130
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
