Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte boken - 1. ”Den helige Martins abbot”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tens inbrott. Han hade åter slagit sig ned, tyst och allvarlig,
i sin länstol och återtagit sin vanliga ställning med
armbågen stödd mot bordet och pannan mot handen. Efter att
sålunda ha suttit ett ögonblick försänkt i tankar, gav han de två
besökande ett tecken att slå sig ned och vände sig sedan till
Tourangeau.
— Ni önskar rådfråga mig, min herre, sade han. I vilken
vetenskap?
— Vördade mästare, svarade Tourangeau, jag är sjuk,
mycket sjuk. Ni är en berömd eskulap, och jag har kommit
hit för att rådfråga er i er egenskap av läkare.
— Läkare! sade ärkedjäknen och höjde huvudet. Efter
att ha suttit tyst ett ögonblick fortsatte han: Mäster
Tourangeau, eftersom det är ert namn, vänd på huvudet. Ni finner
mitt svar skrivet på väggen.
Mäster Tourangeau lydde och läste följande ord, skrivna
på väggen.
"Medicinen är inbillningarnas dotter", Jamblique.
Under tiden hade Coictier åhört sin följeslagares fråga
med ett förakt, som dom Claudes svar gjort ännu större. Nu
lutade han sig fram och viskade i Tourangeaus öra så sakta,
att ärkedjäknen inte kunde höra det:
— Jag har ju förberett er på att han är galen. Men ni ville
promt träffa honom!
— Det är mycket möjligt, att denne galning har rätt,
doktor Jacques! svarade den andre lika sakta med ett bittert
leende.
— Som ni behagar, svarade Coictier torrt. Så vände han
sig till ärkedjäknen. Ni är rask i vändningarna, dom
Claude. Medicinen en inbillning! Ortakännare och läkare skulle
näppeligen underlåta att stena er, om de vore här. Ni
förnekar således drogers inverkan på blodet, salvors på huden? Ni
förnekar denna örternas och metallernas läkekraft, som
man kallar världen, på denna evigt sjuka, som man kallar
människan?
— Jag förnekar varken läkekraften eller den sjuka, svara-
153
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
