- Project Runeberg -  Rundt om Jorden i 80 Dage /
18

(1884) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Der udvikler sig en Samtale, som kan blive meget kostbar for Phileas Fogg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



148

af samme Mening som Mr. Fogg Jorden er bleven
formindsket, fordi man nu kan rejse den rundt ti Gange
hurtigere end for hundrede Aar siden, og i det Tilfælde,
hvorom Talen er, bidrager dette til, at Estersporingerne
kan drives med storste Hurtighed.

Ja, men ogsaa til at lette Tyvens Flugt.

—— Det er Dem, der skal spille ud, Mr. Stuart,
sagde Phileas Fogg.

Den vantro Stuart var dog ikke overbevist, og da
Spillet var endt, sagde han:

— Man maa indrømme, Mr. Ralph, at det er en
eiendommelig Maade, hvorpaa De beviser, at Jorden er
bleven formindsketl Altsaa, fordi man nu gjør Turen
paa tre Maaneder . . .

— Paa 80 Dage, sagde Phileas Fogg.

—— Ganske rigtigt, mine Herrer, tilføiede John
Sullivan, paa 80 Dage siden Forbindelsen mellem
Rothal og Allahabad er bleven aabnet paa ,,Gre»at
lndjan Peninsular Rajlway«; her er den af ’’Morning
ohronicless opsatte Beregning.

Fra London til Suez, gjennem Mont Cenis
til Brindisi, pr. Jcernbane og Dampskib 7 Dage.
» Suez til Vombah, vr. Dampskib ........ 13 ——

» Bombay til Calcutta, pr. Jcernbane ..... —

» Calcutta til Hongkong, pr. Dampskib. . .. 12

» Hongkdng til Yokohama — .... 6

» Yokohama til San Francisco s- 22

» San Francisco til Newyork, pr. Jcernbane 7

Newyork til London, pr. Dampsk· og Jernb. 10

c-

iiiill

— Ja, 80 Dage, udbrod Andrew Stuart, men
saa er daarligt Veir, Modvind, Skibbrud, Banetog, som
kommer ud as Sporet, o. s. v, ikke tagne med i Be-
regning.

— Alt er iberegnet, svarede Phileas Fogg.

—— Er det ogsaa iberegnet, at Hinduere eller In-
dianere tager Skinnerne bort? udbrod Andrew Stuart,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:39:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rundt80d/0022.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free