- Project Runeberg -  Rundt om Jorden i 80 Dage /
84

(1884) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 14. Phileas Fogg færdes gjennem den herlige Gangesdal uden at tænke paa at betragte den

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

84

Mrs. Aouda begyndte at komme til sig selv igjen.
Virkningen as den Behandling, Pillaji-Præstekne havde
ladet hende undergaa, forsvandt mere og mere, og hendes
smukke Oer fik hele deres hinduiske Klarhed igjen.

Naar Kongeskjaldeu Ugaf-Udoaul priser ’Dronning
Ahmehnagaras Skjønhed, udtrykker han sig saalunde:

«Hendes glinsende Haar omslutter de harmoniske
»Omrids af hendes sine, hvide Kinder, der straaler af
»Sundhed. Hendes ibentraesorte Ojenbrvn har Form
»af Kamas, Kjærlighedsgudens Bue, og under hendes
»lange Silke-Øsenhaar, i den sorte Pupil i hendes store,
»klare Oer svømmer, ligesom i Himalayas hellige
»Soer, det reneste Gjenskin af det himmelske th Fine
»og blændende hvide glimter hendes Tænder mellem de
»smilende Læber, som Dugperlerne i en Granatblomsts
»halvaabne Bæger. Hendes smaa Øren, hendes bleg-
»rode Hænder, hendes deilige Fødder-, spcede som Lotos-
»plantens Knopper, straaler af de skjønneste Ceylonperler
»og de pragtigste Golcondadiamanter Hendes ranke
»Midje, som man kan omspænde med en Haand, for-
»hojer Hosternes herlige Form og Yppigheden i hele
»hendes Figur, i hvilken den blomstrende Ungdom viser
»de rigeste Skatte, og Silkefolderne i hendes Tunica
»forraader, at hun er bleven modelleret i Selv as
»Vicvacarmas, den evige Billedhugger-s, guddommelige
»Haand·«

Disse blomstrende Ord vilde han upaatvivlelig
ogsaa have anvendt paa Mrs. Aouda, hvis han havde
kjendt hende. Sikkert er det, at hun var en fortryllende
Kvinde, ogsaa i den fulde evropceiske Betydning af
Ordet. Hun talte særdeles godt Engelsk, og Vejviseren
overdrev ikke, naar han sagde, at den unge Parserinde
var bleven aldeles forvandlet ved Opdragelsen.

Imidlertid skulde Toget nu forlade Stationen i
Allahabad· Parseren havde indfundet sig der. Mr«
Fogg udbetalte ham den Lon, han var kommen overens
med ham om, uden at lægge-en eneste Hvid til. Dette


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:39:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rundt80d/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free