- Project Runeberg -  Rysk-svenskt lexikon /
130

(1948) [MARC] Author: Gunnar Gunnarsson, Alexander de Roubetz With: Staffan Dahl, Alexandra Eiche - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И - инсайд ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

инсайд—ипохбндрик

инсайд sport inner

и иска = инспектор связи Красной армии
inspektör för signaltrupperna i Röda armén
инсоляция fys o. liik insolation; solsting
инспартарм = инспектор артиллерии
армии arméartilleriinspektör
инспвоздух = инспектор воздушного

флота inspektör för flyget
инспёкт|ор (n pl -opà) inspektör; -орский

inspektörs-; -рйса inspektris
инспёц = иностранный специалист
utländsk specialist (fackman)
инспирировать ipf o. pf inspirera
инcтåнция instans

и нстй h ht I instinkt; -йвный instinktmäs-

sig; instinktiv
и нет и тут I institut, institution; -ка (före
rev) kvinnlig elev i pension, kvinnlig
läroverkselev; fig naiv, oerfaren flicka; -ский
instituts-

инструктйж! (g sg -à) instruktion
инструктор, -торша instrukt|ör, -ris;

-ция instruktion
инструмент] instrument; -альный
instrument-, instrumental
инсулйн insulin

инсургёнт insurgent, upprorsman
инсценировать ipf o. pf dramatisera,
iscensätta; -′ка dramatisering,
iscensättning

и ht = интендант intendent
интеграл! integral; -ьный
integral-интеллектуальный intellektuell
и нтелл и ген ;т intellektuell; -тный bildad,
kultiverad; intellektuell; -тский
intellektuell; -тщина© iron förakil [de]
intellektuella; [de] intellektuellas vanor och
tänkesätt; -ция de bildade [-[samhälls]klas-serna,-] {+[samhälls]klas-
serna,+} de intellektuella
интендант! intendent; -ский intendents-;

-ство intendentur
интенсивный intensiv; -ость f
intensitet

интервал intervall

интервён|т en som deltar i intervention;

-ция intervention, inblandning
интервью! oböjl neutr intervju; -ép
intervjuare; -йровать ipf o. pf intervjua
интерёс! intresse; fördel, nytta; -ант
egen-nyttig människa; -HO intressant; -HOCTb
intresse, intressant beskaffenhet; -ный
intressant; -овать ipf intressera; -СЯ
(inslr) intressera sig för
интер]людия mus mellanspel; -мёдия

teat mellanspel, divertissement
интернационал international[en]

интернйровать ipf o. pf internera
интерпретйция tolkning, förklaring,
utläggning

интймн|ый intim, förtrolig; -ость f
intimitet, förtrolighet
интонация intonation
интрй!га intrig; -ган, -гантка
intrigl-makare, -makerska; -говать ipf
intrigera, smida ränker; -гУющий intrigant;
-жка kärleks|handel, -förhällande
интродукция introduktion, inledning
Интурйст = Всероссийское акционерное
общество »Иностранный Турйзм»
»Intu-rist» (statlig resebyrå för turistresor t. o.
i SS SR)

инфантёрия föråld om ry X infanteri
инфекци|бнный infektions-, smittosam;

-′-я infektion, smitta
и H фи зкул ьт — институт физической

культуры institut för fysisk fostran
инфлуЗнца, инфлюэнца influensa
инфляция hand inflation
инфб (информотдёл) = информационный

отдёл underrättelseavdelning
информбюро (= информационное бюро)

nyhets-, telegram |byrå
информация information, underrättelse,

upplysning
инфракрасный fys infraröd
инфузбрия zool infusionsdjur
инцидёнт händelse, tilldragelse, fall
инъёкция injektion, insprutning
И.О. — исполняющий обязанности
ställföreträdare (stf.), vikarie
Иоакйм (Аким, Акймка) .loakim
Иоанн Крестйтель Johannes Döparen
И′о в Job
ибг yogi

ибд| jod; -истый jodhaltig; -ный
jod-И. О. и О. haml исключая ошйбки и опйскп
salvo errore et omissione, med förbehåll
för felaktigheter och utelämningar
ибн fys kem jon, ion
Ибна Jonas
Ионафан Jonatan
Ибния Jonien
ионийский jonisk
Иордан Jordan

иордан ь f kyrk »jordanvak», vattenvignings-

vak (isvak f. vattenvigningen d. 6 jan.)
Ибсиф Josef
ибта jota

ипотё;ка hypotek, pant; -чный [-hypoteks-ип[п]одрбм-] {+hypoteks-
ип[п]одрбм+} hippodrom, [-[häst]kapplöp-ningsbana-] {+[häst]kapplöp-
ningsbana+}

ипохбндри|к hypokondrisk l. mjältsjuk

130

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1948/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free