Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - Катерина ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Катерина—квартальный
i
Катерина se Екатерина
катерный ® kutter-, motorbåts-; ~
тральщик X minsveparmotorbàt
катет деот katet
катётер läk kateter
катехйзис = катихйзис
катйть ipf rulla, vältra; © fara fort, ila;
-СЯ rulla, rinna; ila
катихизатор kateket
катихйзис katekes,
konfirmationsundervisning
каткий som rullar l. gàr lätt
кат6д| fys katod; -ный katod-
KaTlÖK (ij sg -ка) rulle, kavle, vals, cylinder;
mangel; isbana, skridskobana
кат6ли;к, -′чка katolik; -цйзм
katolicism; -′ческий katolsk; - чество katolsk
lära
KåTOp[ra straffarbete; © slav|eri, -arbete;
- жа НИН (g pl -даане, g sg -жан) f. d.
straff-fånge l. tvångsarbetare; -ЖНИК straffånge,
tvångsarbetare; -жный straffarbets-,
straff-
катушка rulle, spole, bobin
кат bl Ш [, dim -′-ек liten kula, piller
Кат|юша, -′ька, - я se Екатерина
катюша X si (en typ) jaktflygplan; raket-,
salvlkanon
кауза|льный kausal-, orsaks-; ~
глагол = -ТЙВ gram kausativ[t verb]
каур;ка; -ый ljust kastanjebrun l. fuxröd
каустйческий kaustik, frätande
каучук! kautschuk; -овый
kautschuk-кафё oböjl kafé; —ресторан kafé
нафедр:а kateder, talarstol, predikstol;
professur; -альный kateder-; katedral-,
dom-; -альныи собор katedral, domkyrka
каф!ель m kakel; -ельный
kakel-нафетёрий matsal, restaurang (m. själv-
servering)
кафешантан musikkafé
кафолйческий [grekisk-]katolsk
кафр kaffer
кафтан! kaftan; -ный
kaftan-кахетйн;ец kachetin; -ский kachetinsk;
-Ское s a vin från Kachetien
Кахётия Kachetien (i Kaukasien)
кацавё]йка (g pl -ек) katsavejka
(pälsbrämat damöverplagg)
кач!алка vagga, gungstol, bärstol; -ание
gungande, svängande; pumpning; -ать,
-нуть gunga, svänga, vagga; -åTb головою
skaka på huvudet; -åTb ребёнка vagga ett
barn; -ать, на- pumpa; -ать воду из
колодца pumpa upp vatten ur en brunn;
-СЯ vackla, gunga, tumla, svänga fram
och tillbaka; -ся на качёли gunga i en
gunga; -ёль f oftast pl -ёли gunga, rep-,
släng|gunga
качественный kvalitativ, egenskaps-; -o
egenskap, beskaffenhet, kvalitet; в -e (gen)
i egenskap (av); såsom
кач|ка gungning, vaggning, rullning; -кий
gungande, vaggande, vacklande, rullande;
- H У T ь(ся) se KanåTb
каш a gröt; fig (?) röra, oreda, virrvarr; -y
маслом не испортишь © litet bättre
skadar inte; заварйть -у© koka ihop en skön
soppa, ställa till oreda l. trassel
кашалот zool kaskelot, pottval
кашевар kock (av lägsta rang) (ishl X)
каш|ель (g sg -ля) m hosta
кашемир kaschmir (tygsort)
наш I йца tunn gröt, grynvälling; -ка gröt,
[barn]välling; bot klöver; farm mos
кашля|ние hostande; -нуть pf hosta till
[en gång]; -ть ipf hosta
нашнё oböjl [ylle]halsduk, ′scarf
наштан] kastanj[eträd]; kastanj[e]; -овый
kastanj[e]-; kastanje|färgad, -brun
нащёй se кощёй
наэр (— контрреволюционёр)
kontrarevolutionär, sovjet|motståndare, -fiende
каюк = капут
нают|а kajuta, hytt; -компания ®
officersmäss; -ный kajut-; -юнга ® [-[mäss]-uppassare-] {+[mäss]-
uppassare+}
каяться, по- ångra sig; beklaga, vara
ledsen över l. för; erkänna, bekänna
КБФ ~ Красный балтийский флот Röda
östersjöflottan
кв. квадратный kvadrat-, kvadratisk;
== квартира bostad, kvarter
HB = командйр взвода plutonchef (plutch)
квадрат] kvadrat, fyrhörning; возвести
в ~ mat upphöja i kvadrat; -ный
kvadrat-, kvadratisk; -ное уравнение mat
an-dragradsekvation; -Ура деот kvadratur
квак|ание, -анье kväkande, snattrande;
-ать, -нуть kväka (om grodor); snattra
(om änder); -ва häger
квакер kväkare
квакуш[к]а groda
квалификация kvalifikation; -цйро-
вать ipf o. pf kvalificera
квант kvantum; теория -′ов fys
kvantumteorien
кварта mus kvart; föråld kvarter
(rymdmått)
квартал| [stads]kvarter; kvartal; [skogs [-]-revir;-] {+]-
revir;+} -ьный kvarters-, distrikts-;
kvartals-; s a hist polisofficer (av lägsta rang)
142
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
