Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - промазивать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
промачивать—проницание
промачивать, -очйть* väta alltigenom,
genomblöta; -ся bli genomblöt
промаяться pf folkspr trötta ut sig, ta ut
sig
промбанк = промышленный банк
industribank
п ромбрбн = правление
фабрично-заводских предприятий броневого вёдомства
Förvaltningen för pansarindustrier
промвоенсовёт = совёт военной
промышленности rådet för krigsindustri
промедление dröjsmål, söl; -′йть pf
dröja, söla
промёж!, dial -ду (gen) mellan; -^ток
(g sg -утка) mellan|rum, -tid; -^точный
mellanliggande,
mellan-промелькнуть se мелькнуть
променад iron promenad
промён] föråld = обмён; -ивать, -йть =
обмён[ивать, -ять
промёр mätning; fel vid mätning
промерзать, -нуть bli genomfrusen;
—лый fsom blivit] genomfrusen
промёр;ивать, -йть, pf -йть mäta,
uppmäta, loda elt vattendjup; (ipf end -ивать)
mäta fel
проМ|ётывать, pf -етать*, -етнуть
kasta igenom; kasta fel, kasta förbi
промечтать pf drömma om en viss tid,
tänka, fundera pà ngt
промё]шивать, pf -шать, -сйть genom-
knåda, omröra, blanda
промёшкать pf dröja, söla
промзадание = промышленное задание
produktions I program, -plan
промигать pf blinka, hålla på med att
blinka en viss lid; (?) försumma, ′missa′
про|минать, -мять (промн|у, -ёшь, -ут)
genomknåda; bearbeta, bråka (lin); låta
röra sig; motionera
промкооперация — промышленная
кооперация industrikooperation
промбзг|лый unken, skämd, härsken;
fuktig, rå (om väder); -нуть pf härskna,
bli besk, skämd l. unken
промоина regnbäck, vattensamling på is
промокательный se промакательный;
-ать, -′нуть bli genomvåt
промблвить pf yttra, säga
промолйться* pf bedja, hälla på med att
bedja en stund
промолчать se промалчивать
промораживать, -бзить låta frysa
[alltigenom] l. förfrysa; -ся förfrysa sig
проморйть pf plåga, pina; pröva ngns
tålamod; ~ когб-н. без обёда låta ngn vara
utan middag; <—■ кого-н. на работе hälla
ngn i arbete utan mat
проморозить se промораживать
промотать se проматывать
промочйть se промачивать
промтовары = промышленные товары
fabriksvaror, förbrukningsartiklar
промачивать, -ть plaga, pina; -ся plåga
(pina) sig; (над instr) oroa sig I. göra sig
bekymmer (för)
промфинплан = промышленный [и]
финансовый (промйшленно-фпнансовый)
план industri- och finans | plan
промчать pf hastigt föra förbi U bortföra;
-СЯ ila (rusa) förbi, rusa i väg
промыва|льный skölj-, vask-; -ние
sköljning, tvättning; vaskning; -тельное s a
lavemang; -ть, промыть (иромо|ю,-ешь,
-ют) skölja, tvätta; vaska (guldförande
sand)
прбм ыс!ел (g sg -ла) yrke, förvärvskälla,
näringsgren, näring; [industri]företag,
-an-läggning
прбмысл (провидение) försyn
промысл|енный närings-, yrkes-; -йть
se промышлйть; -бвый yrkes-, förvärvs-, [-närings-n-]
{+närings-
n+} po M bl T ь se промывать
промычать pf böla, vråla, ryta, tjuta
промышл|еннин industriidkare;
storföretagare; -енность f industri; крупная
-енность storindustri; кустарная -енность
hem|industri, -slöjd; -енный industri-,
industriell-; yrkes-; -ять, промыслить
bedriva [så]som yrke, livnära sig med,
idka; förvärva, skaffa sig
промйкнуть pf mjukna, bli mjuk
промямлить pf mumla, framstamma
промять se проминать
пронестй se проносить
пронзать, -йть sticka (borra) igenom;
-йтельный genomträngande, skarp, gäll,
skärande
пронйз!ывать, -ать* träda på, garnera
med; -′-b / föråld glaspärla, genomborrad
pärla annat litet föremål
пронин|ать, -′нуть tränga in i, fig äv
göra sig förtrogen med; fördjupa sig i;
utgrunda, genomskåda; -ся (instr) vara
uppfylld (av), genomträngas l. uppfyllas (av)
про|нимать, -нять (пройм|у, -ёшь, -ут)
tränga (sticka) igenom; fig göra intryck l.
[in]verka på; менй -нимает дрожь jag
ryser
проницаемость f genomtränglighet;
-e-МЫЙ genomtränglig; -ние genomträng-
У
370
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
