Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ш - штабель ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
штабель—штык
вбдства манёврами högsta ledningen för
fälttjänstövningarna; — снабжёния
underhållsstab; ~ явочного бкруга (участка)
inskrivningsomrädesstab
штабель т stapel, hög
штаб|нбй stabs-; -пая автомашина
stabsbil; — приказ stabsorder; -пая рбта
stabskompani; — самоход stabsbil; — флаг
kommandoflagga; stabsskylt; –офицёр
före геи stabsofficer (motsv sv
regements-officerare); –ротмистр (/öre rev)
stabs-ryttmästare motsv i kavalleriet t.
штабс–иапитйн
штабс-капитан före rev stabskapten (min
löjtnant o. kapten)
штаг ф stag
штадйв = штаб дивизии [-[armé]fördel-ningsstab-] {+[armé]fördel-
ningsstab+}
штакбр = штаб корпуса [armé]kårstab
штаксель т ф stagsegel
шталмёйстер liist stallmästare
штамб| [träd]stam; -бвый
stam-штаморсвязи = штаб морской связи
marinens (flottans) sambandsstab
штамп] ® stans; stämpel; fig kliché; -овать
ipf stansa; stämpla; -бвка stansning;
stämpling
штанг|а stake, stång, stör; -йст sport
tyngdlyftare
штанген[-]цйркуль m © stångcirkel
штандарт| föråld standar, baner; –юнкер
hist banerförare
штан|йшки små byxor; -ы m pl byxor,
benkläder
штабкр = штаб бкруга
militärområdes-stab
штат| stat (i Amerika o. Australien); stat,
personal (samtliga ämbets- o. tjänste\män i
ett verk)
штатив (äu статйв) stativ
штат|НЫЙ stats-, finans-; ämbetsman, tjänst
etc på stat; ordinarie (om tjänsteman); ~
рассчёт styrkebesked; -ский civil; s a
civilperson; -CKOe s a civila kläder
штафирка m(?) folkspr garnering (på kjol);
föraktl benämn på civil[person] av
militärer
штачбн = штаб частёй особого назначё-
ния specialförbands stab
штёв!ень (g sg -ня) m ® stäv
штёйгер gruv|förman, -fogde
штёнкер propp, plugg
штемпел [евать ipf stämpla; -′-ь m
stämpel; -′-ьный
stämpel-штёпселы el stickkontakt; -ный
stickkontakts-; -пая коробка kopplingsbox
штиблеты m pl stövletter, [snör]kängor
штил|евбй stiltje-; -ь m stiltje, vindstilla
штйрборт ® styrbord
Штйрия Steiermark
штифт|, dim -′ и к sprint, tapp, stift
штихель m gravstickel
шток] stång; ®ankarstock; -роза bot
stockros; -фйш stockfisk
штольня gruu stoll, ort
штбпа]льный; -льна я игла stoppnål;
-льщица strumpstopperska; -ние
stoppande, lappande; -ть ipf stoppa, lappa
штопор! korkskruv; spin; обратный ~
i′ ryggspin; перейтй и — råka i spin;
-ёние [vara i] spin; -ить ipf ′spinna′
штора rullgardin
шт6рм1 storm; -овбй
storm-штбрный rullgardins-
ШТ0С[С] stoss (ett slags hasardspel m. kort)
штоф! föråld stop (rymdmått = 1,229 liter);
ett slags sidentyg, damast; - ный
damast-штраф! böter, plikt; -нбй bötes-, plikt-;
-овать, o- bötfälla
штрейкбрёхер! strejkbrytare; -ство
strejkbryteri
штрйпни hällor (pà benklåder)
штрих! (g sg -ä) streck, linje; -овать,
за-skugga
штудйровать, про- studera
шт^ка! stycke, exemplar; sak, föremål; (?)
påhitt, knep, streck, spratt; в том то и
<— (?) det är just knuten; -′рь (g sg -pri)
m (?) trollkarl
штукатур! stuckatör, stuckarbetare; -ить,
O - rappa, kalkslå; -на stuckatur, rappning
штукёнция (?) = штука
штунд|а ′stunda′ (luteransk frireligiös
riktning i Sydryssland); -йст, (-йстка)
stun-dist (person tillhörande denna sekt)
ш тур I вал ф ratt, rorspinne; -вал ьный
ratt-; -пил],пая колонка styraxel; -вåлыIoe
управлёние spakstyrning
штурм! X storm[ning]; брать -′ом storma
штурман! styrman; %* pilot; -ский
styrmans-; pilot-; -ский офицёр
navigations-officer
штурмювать ipf X storma; -овин (g sg
-OBiiKå) jaktbombplan, attack-, [-störtan-falls|[flyg]plan;-] {+störtan-
falls|[flyg]plan;+} -овбй X storm-; -оная
авиация jaktflyg; -овбй мбстик
anfalls-spång
штуцер studsare, karbin, kort refflad bössa
ш туч I на dim av штука; -ный
sammansatt av flera stycken; -ный пол finare
parkettgolv
штык! (g sg -å) bajonett; ® stek;-й в ножны!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
