Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ю - Я - Я ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ю йблоневый
ю
Ю ry allab:s 3J:e bokst; dess namn i kyrksl
alfab är юсъ; Ю (förk) = юг söder; =
южный, юго- södra, sydlig, [-syd-юбил]ёй-] {+syd-
юбил]ёй+} jubileum, jubileumsfest; -ёйный
jubileums-; -яр, (-ярша) jubilar,
festföremål
юб|ка kjol; -очник (F) fruntimmerskarl;
-очный
kjol-кз велйp| juvelerare; -ный, -ский
juvele-rar-
юг| söder; -овостбк sydost;
-OBOCTÖ4-ный syd|ostlig, -östra; -03ånafl
sydväst; -озападныЙ sydväst]lig, -ra
Югославия Jugoslavien
Юдёнич Judenitj
Юдйфь Judit
ЮДОЛЬ f kyrksl poet föråld dal; земная
сия —- l. ~ печали jämmerdalen
(jordelivet med alla dess bekymmer etc)
Ю ДО I фй л judevän, prosemit; -фоб
(антисемит) judehatare, antisemit
южан|ин (n pl -e), -на sydlänning, -dsk
kvinna
южнЮ-африканский sydafrikansk; -ый
södra, sydlig, syd-, sunnan|-vind |
ЮЗЖД = югозанадиые желёзные дороги
sydvästra järnvägarna i SSSIt
юла [brum]snurra; vildbasare, ostyring (om
barn), orolig person; zool skogs-,
träd|-lärka
Юли|ана (Ю′ли|нька, -я, Ю ля) äv Ульяна
Juliana; -′-й Julius
юл йть ipf snurra (flaxa) omkring; (перед
instr) [för]söka ställa sig in hos ngn
KJMOp| humor; -ёска humoresk; -ЙСТ
humorist; -йстина humoristisk litteratur;
skoj, ′spex′; -истйческий humoristisk
ЮН- i sms = юношеский, юный
юнга ® jungman, lättmatros, skeppsgosse
юн ёть ipf bli ung, föryngras
юнкер! hist [preussisk] junker; lin kadett
under tsartiden; -ский
junker-юнюсть / ungdom, ungdomsår[en]; -orna
yngling; -ошеский ynglinga-,
ungdomlig; -ошество ungdom; ungdomstid;
ungt folk; -ый ung
юпйтер stor kraftig strålkastare för film-
upptagning etc
юр|; na -y på en öppen (oskyddad) plats
юрбюрб = юридическое бюро juridisk
byrå
юридический juridisk
Ю рий (Георгий) Jurij, Göran
юрис|дйкция jurisdiktion; -кбнсульт
juridisk rådgivare; -прудёнция
juris-prudens, rättsvetenskap; -′T jurist
юрк = юркнул
юрк|ий hastig, snabb, flink, behändig;
-н^ть pf smyga sig bort, kila undan, dyka
ned, försvinna
юрбд| religionsfanatikcr; -ивый enfaldig,
fånig; s a religionsfanatiker; -CTBO [-[föregiven]-] {+[före-
given]+} enfald, fänighet; -ствовать ipf
vara enfaldig, fånig; spela (låtsas vara)
fånig l. tokig
юрта jurta (nomadtält)
Ю рьев Dorpat (nuv Tartu)
юрьев день; вот тебё, бабушка, и —
talesätt ja, nu har vi just ställt det fint för oss
юстйци1я rättskipning; justitiestat[en],
rättsväsen; воённо-полевйя — ståndrätt;
министр -и justitieminister
Юсупов Jusupov
ЮТ ® akter]hytt, -däck
ютйться ipf vara belägen, ligga; inhysas,
ha (få) sin bostad
Ютландия Jylland
юфт|евый, -янбй juft-, juftläders-; -b /
juftläder
Юшнёвич Jusjkevitj
Я
Я ry alfab:s 32:e bokst; dess namn i kyrksl
alfab är я
я jag
ябаза — явочная 6å3a inmönstrings|ställe,
-plats
йбед]а förtal, baktal, intriger; -ник, -ница
baktalare; bakdant|are, -erska; -ничать
ipf baktala, förtala, smäda; -нический
baktalande, intrigant; -ничество
baktalande, förtal
ябло!ко (n pl -Kil, g pl -ков l. -к) äpplet
глазное ~ anat ögonglob; лбшадь в -ка _
apelkastad häst; ~ мишени måltavlas
mittfält; -невый, -нный äppelträds-
•555
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>