- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
36

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Г - ГБТУ ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ГБТУ-ген-л

дезинфекционный пункт garnisons bad-,
tvätt- och desinfektionsplats
ГБТУ = Главное бронетйнковое управлё-

ние Centrala pansarförvaltningen
ГБФ = госпитйльная бйза фрбнта fronts

sj ukvårdsorgan
ГВ = 1) винтовой газохбд gasturbinfartyg

2) Гргінвичское врёмя Greenwichtid
гв = 1) гвардёйский, гвйрдии gardes- 2)

гвардия garde
гвА = гвардёйская армия gardesarmé
гвад = гвардёйская артиллерййская
ди-вйзия gardesartilleridivision (= fördelning)
гвамп = гвардёйский артиллерййский
миномётный полк raketartilleriregemente
г ва п = гвардёйский артиллерййский полк

gar des ar tiller ir egemente
гвард = гвардёйский
gardes-гвардди в = гвардёйская дивизия
gardesdivision (= fördelning)
гв в дд = гвардёйская воздушнодесйнтная
дивизия gardesluftlandsättningsdivision
(= fördelning)
Г В Г = гарнизбнный военный гбспиталь

garnisonssj ukhus
г в таб р = гвардёйская гйубично-артилле-

рййская бригада gardeshaubitsbrigad
Г В И И = Г\пгёівная воённо-инженёрная ин-

спёкция Centrala ingenjörinspektionen
Г В И С = глйвный воённо-инженёрный
склад centralt fältarbetsmaterielförråd
Г В И У = Глйвное воённо-инжеиёрное

управлёние Centrala ingen jör för vältningen
Г В К = горновыочная кухня klövjat fältkök
ГВЛ = грузовйя ватерлйния last vattenlinje
гв-л-нт == гвардии лейтеі^нт
gardeslöjt-nant

ГВМБ = глйвная воённо-морскйя 6å3a hu-

vudörlogsbas
ГВМД = головной взрыватель мгновён-

ного дёйствия ögonblicksrör
гвмд = гвардёйский миномётный дивизион

raketartilleribataljon (= division)
Г В М У = Глйвное воёігао-медицйнское
управлёние Militärmedicinsk
centralstyrelse

гвозд = гвоздйлыіый завбд kart spikfabrik
ГВП=1) главный воённый порт
huvud-örlogshamn 2) глйвная воённая
прокуратура central militär åklagarmyndighet
г в п а б р = гвардёйская пу шечно-арти л л е-

рййская бригада gardeskanonbrigad
Г В П М = горновыочный полковбй
миномёт klövjad regementsgranatkastare (för
bergsterräng)

гвсбр = гвардёйская стрелковая бригйда

gardesinfanteribrigad
гвсд = гвардёйская стрел кбвая дивйзия

gardesinfanteridivision (= fördelning)
гвс к = гвардёйский стрелкбвый кбрпус

gardesinfanterikår
гвсп = гвардёйский стрелкбвый полк
gardesinfanteriregemente
Г ВС У = Г\гёвное воённо-стройтельное
управлёние Centrala militära
byggnadsstyrelsen

ГВФ = граждйнский воздушный флот
civila luftflottan, civilflyget
Г ВФ У = r\jiåBHoe воённо-фишінсовое
управлёние Centrala militära
kassaförvaltningen

Г В X У = Глйвное воёино-химйческое
управлёние Militärkemiska
centralstyrelsen

Г В Ч =reHepåTop высокой частотйі hög-

frekvensgenerator
Г Г = 1) генерйторный газ generator-, gen |gas

2) гидравлйческий грёйдер hydraulisk
väghyvel 3) ™åBHbiü reHepåTop
huvudgenerator

г г = 1) reKTorpåMM hektogram 2) годй, годы
år 3) ropoflå städer 4) грйждане
medborgare

Г Г И = rocyflåpcTBenHbiü гидрологйческий

институт Statens hydrologiska institut
Г ГО = гидрографйческий отдёл
hydrografisk sektion el. avdelning
ГД = 1) головнбй дозбр förpatrull 2)
гори-зонтйльная дальность horisontalavstånd

3) динамйческий громкоговорйтель
dynamisk högtalare

ГДМ = головная дозбрная машина
förpa-trullfordon

ГДР = TepMåncKafl Демократйческая
Республика Tyska demokratiska republiken,
Östtyskland
ГДУ = rVnåBnoe дорбжное управлёние
Centrala vägförvaltningen
ген = 1) генерйл general 2) генерйльный
ge-neral-

ген а = генерйл йрмии armégeneral
ген арт = генерйл артиллёрии
artillerigeneral

ген-губ = гeнepåл-гyбepнåтop
generalguvernör

гендир, ген дир = генерйльный дирёктор

generaldirektör
ген договор = reHepåflbiibitt договбр
general-, ram I fördrag
ген-л, ген-лейт, ген-лт, ген
л-т=ге-нерйл-лейтенйит generallöjtnant

36

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:45:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1965/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free