- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
72

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - М - м/с ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

м/с-МУ В

мёсто стойнки самолётов
uppställningsplats (för flygplan) 6) метеорологйческая
служба meteorologisk tjänst,
väderlekstjänst 7) механизированное соединение
mekaniserat högre förband 8)
мйна-сюр-прйз försåtmina 9) многомоторный
самолёт flermotorigt flygplan 10) морскйе силы
sjöstridskrafter 11) смазочное мйсло
smörjolja

м/с = 1) медицйнская cecrpå sjuksköterska
2) медицйнской службы (t. ex. май0р
ме-дицйнской службы militärläkare med
majors grad) 3) мётров в секунду meter per
sekund

MCA = между нарбдная стандйртная ат-

мосфёра internationell normalatmosfär
МСБ = 1) металлйческая сухогрузная
бйржа järnpråm för torra laster 2) морскбй
срёдннй бомбардировщик medeltungt
marint bombflygplan
мсб = 1) мёдико-санитйрный батальбн
sjukvårdsbataljon 2) мотострелкбвый
батальон motoriserad skyttebataljon
М С Б М = морскйе сйлы Балтййского мбря
Östersjöns sjöstridskrafter,
Östersjömari-nen

м с в = мёдико-санитйрный взвод
sjukvårdspluton

м сд = мотострелкбвая дивйзия
motoriserad skytte- [infanteri-]division ( =
fördelning)

мсек = миллисекунда millisekund
м/ сек = мётров в секунду meter per sekund
MC К = 1) мёдико-сантйрная команда
sjukvårds|manskap, -trupp 2)
мёдико-са-нитарные курсы sjukvårdskurser 3)
мо-бйльный стройтельный кран mobil
byggnadskran 4) морскбй сигнйльный код
marin signalkod
MC К П = морскбй санитйрно-контрбльный

пункт таг sjukhytt
МСЛ ==мйлая складнйя лбдка hopfällbar
båt

МСО = 1) мёдико-санитйрный отдёл
sjukvårdsavdelning (i stab etc.) 2)
мёдико-са-нитйрный отрйд sjukvårdsförband
м СП = мотострелкбвый полк motoriserat

skytteregemente [infanteriregemente]
м СП =метйловый спирт metylalkohol
мер = 1) мёдико-санитйрная рбта
sjukvårdskompani 2) мотострелкбвая рбта
motoriserat skyttekompani
МСС = 1) мёдико-санитйриая служба
sjukvårdstjänst 2) междунарбдный свод
сигнй-лов internationell signalbok
МССР = Молдйвская Совётская Социали-

стйческая Республика Moldaviska
socialistiska sovjetrepubliken, Moldavien
M СТ = метеорологйческая стйнция
meteorologisk station
мстб = мостовбй батальбн
brobyggnadsbataljon

M С У = мёдико-санш^рное управлёние

sj ukvårdsstyrelse
МСЧМ= морскйе сйлы Чёрного мбря

Svarta havets sjöstridskrafter
МСЭ = 1) Må лая совётская энциклопёдия
Lilla sovjetencyklopedin 2) Медицйнская
совётская энциклопёдия Medicinska
sov-j etency Idopedin
MT = морехбдиые таблйцы nautiska
tabeller

мтап = мйнно-торпёдный авиацибнный
полк min- och torpedüygregemente (=
flottilj)

МТБ = MopcKån трйнспортная бйржа
havsgående transportpråm
мТВ = морскбй тропйческий вбздух tropisk
havsluft

MT3 = Мйнский трйкторный завбд
traktorfabriken i Minsk
МТК=мёлкий трубчатый колбдец
rör-brunn

MTM = машйнно-трйкторная мастерскйя

kart maskin- och traktorverkstad
MTO = 1) материйльно-технйческое
обес-пёчение säkerställande av teknisk
mate-rieltillförsel 2) машина технйческого
обслуживания reparationsfordon 3)
мбщ-ный телеобъектйв teleobjektiv med lång
bränn vidd

MTC = 1) машйнно-трйкторная станция
(1928-58) maskin- och traktorstation 2)
метр—тбнна—секунда (систёма единйц)
meter-ton-sekund-systemet
МТТ = многочастбтное тонйлыюе телегра-

фйрование flerkanaltontelegrafi
МТУ = мостовбй тйнковый уклйдчик,

мocтoyклåдчик brobandvagn
МТФ = молбчно-товйрная фёрма kart
mejerifarm

МТ Ц = Москбвский телевизибнный центр

Moskvas televisionscentrum
мтцп = мотоциклётный полк motorcykel-,

spanings |regemente
МУ = 1) магнйтный усилйтель
magnetför-stärkare 2) полевйя мёльничная
уста-нбвка fältkvarn
М У В = модернизбванный упрощённый
взрывйтель moderniserat och förenldat
tändrör

72

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:45:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1965/0076.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free