Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sámigiel-ruoŧagiel oassi : Samisk-svensk del - r - raččan ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
raččan-rás’ket
72
raččan, raččam- strävan; slit
raččat ž sträva, slita
rádxdi dd eldbrand
rad1 di dd bröst(korg)
ráddjái postp, fram till, ända till;
adv, ända fram
ráddjat j ordna; städa; rensa,
tillvarata
rádxdjejubmi m precisering, av-
gräns ning
rådxdjet precisera; definiera,
avgränsa
råddjij gräns; (slut)mål
ráddjo j ordning; förvaring;
hemgift
rådio radio
rádiosád1 dejubmi m
radiosändning
rádno n rana (tjockt hemvävt
täcke av ull)
ráððádallat l rådslå
ráðxðehus ss s regering
ráðxðejædxdji regent
ráðxðet råda, regera
råðði ð råd; utväg
ráððiadxdi rådgivare
ráðehæbmi m attr -his rådlös
råfåidatxtit tt fridlysa
ráfálaš žxž žž fredlig; fridfull
ráfehisvuotta ð orolighet, ofrid
ráfehutxtit tt ofreda, oroa
råfehuvvat v bli ofredad, oroas
räfehæbmi m attr -his orolig,
fridlös
räf i fred; frid, ro
ragat, ragad- renens brunsttid;
brunst (hos renar)
råggas, rägxgas- sovtält (som
även spänns upp inne i en
kåta som skydd mot myggen)
råix dar as ss s stege
råixdo id rajd; rad
rái’gat ig göra hål; genomborra
råixgi ig hål, öppning; (gen sg
med förkortad vokal: -råige)
genom, längs (efter), utefter
ráinaSy råixdnas- attr råinas ren
råixpi ip rep
råix sko is k kadaver
råji~råje (gen av råddji) postp,
tätt intill, utmed; (i adverbiella
uttryck) i den el den
utsträckningen el graden
rájis~ råjes postp, (ända) från;
(om tid) sedan, från och med
rájohisvuotta ð oordning
råjohæbmi m attr -his oordentlig
råkkadit göra, tillverka; bygga;
göra i ordning; laga (mat)
råkkadus ss s inrättning,
anordning, anläggning
råkxkanit göra sig färdig,
förbereda sig
råkkat g spricka, rämna
råkket raka
rákkis, rákxkás- attr råkkis kär,
älskad
råkkistit älska
råkkisvuotta ð kärlek
räkkot g kraxa
rámidit prisa, berömma
rámmát, rámmáh- bibel
rånat, rånag- gråaktig ren
ránis, rådnås- attr rånes grå
rånxnå nn granne
råijgåstit straffa
rárjgáštus ss s straff
rápxpá pp trappa
rappasit öppna sig, gå upp
rappat b öppna
råppot b skrapa, krafsa
råsxket nännas, ha hjärta att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
