- Project Runeberg -  Sádnigir'ji sámigielas ruotagillii ruotagielas sámigillii : Samisk svensk svensk samisk ordbok /
79

(1973) [MARC] Author: Olavi Korhonen - Tema: Sápmi and the Sami, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sámigiel-ruoŧagiel oassi : Samisk-svensk del - s - skippat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

79

skippat-soar’vi

skippat b vara sjuk
skiplpát bli sjuk
skire skata
skit tar dit slösa bort
skoaVkit Ik dunka, slamra
skoallat l skramla, klirra
skoaVta It skoltsame
skoaVtalaš žxž žž se skoaVta
skoav{hli vhl blåsa, blemma
skuoVfi lf uggla
skuollat l klinga
skuoVljot llj stånga
skuopxpo pp fodral; ask
skuotxta tt skott; laddning
skurrat r snarka; knorra (i
magen)

skuvxdo vd fodral, hölje, omslag
skuv1 la vi skola
skuvxlagånx da nd skolpojke
skuv1 lajådihædxdji rektor
skuvx laladrtja nj skolsal
skuvxlamånnå n skolbarn
skuvllasilxljo llj skolgård
skuvxlavázxzin, -vázxzim-
skolgång

skuvxlaviesso s skolhem

skuvxlejædxdji lärare

skæilkit ik snattra el skratta

(om ripans läte)
skærjxka rjk present, gåva
skærjkas till skänks, gratis
skætfkot ijk skänka
småkxka kk smak (i mat)
småkket smaka (på)
småkkiidit intr, smaka
småkxko kk flisa, spån
småvas, smávvas- ungren

smávis, smávvás- attr smávva

liten; (om egenskap i en
grupp) små(-)
småvvaguolli l småfisk

småvvaruöat pl, småpengar
småvxvet stycka
smietxtat tt tänka, fundera
smirezit idissla
sneVket en gång nafsa (efter)
snuogxgat gg nosa (på el efter)
snæVkot Ik nafsa efter (flera ggr)
soabadit överenskomma; bli
eniga, försonas med varandra
soabadus ss s (inbördes)
försoning, överenskommelse
soabahit förlika (motparter); rel,
försona

soabahus ss s förlikning; rel,

försoning
soabxbi bb käpp, stav
soaddjij vinge; ärm
soagxrjo-, pl, soagxrjot (högtidligt)
frieri

soai, sudxnu- de (två)
soaixbmat im klandra
soaixgit ig spritta till; rysa
soaimadit klandra, förebrå
soaimaldat kk g klander,
förebråelse

soaixtit it råka (med inf), råka

bli, vara
soaixtit it ringa (i telefon)
soakki g björk
soakkivuov1 di vd björkskog
soaldåt, soaldåh- soldat
soamis, soabmås- attr soames
någon, en viss; pl, somliga,
några
soappadit anpassa
soappat b intr, passa, passa sig;
rymmas; enas

soap[pevaš žlž žž passande

soarxdi förtryckare
soarxdit rd förtrycka
soarxvi rv torrfura

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:21:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sesv1973/0079.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free