Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruoŧagiel-sámigiel oassi : Svensk-samisk del - l - lätta ... - m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
161
lätta-marknad
lätta träns, gæppedit, intr,
gæp1-pánit
lättja lái’kivuotta ð, lái’kudat
kk g
lättjefullt lái’kit
lättnad gæppádus ss s
läxa læk’so vs
lödder såk’ta vt
löddra såk’tot vt
löfte låppádus ss s; (tillåtelse)
låppi b
lögn gielis,
giellás-lögnaktig gielis, giellás- attr
gielis, gielistakkis,
gielistak’-kás- attr gielistakkes
lögnare gielistæd’dji, gielastal’li
lök láv’ki vk
lön bál’ká lk
löna (löna sig) gánnáhit,
guoddi-hit
lönsam gánnáhat’ti attr
gánná-hat’ti
lönsamhet gánnáhæbmi m, gán-
náhus ss s
löntagare bálkulaš ž’ž žž
löpa viegadit
löpning viekkan, viekkam-
lördag lávvurdat kk g
lös luovos, luvvus- attr luovos;
(slapp) lævvi v attr læves
lösa (släppa lös) čoav’dit vd;
(lösgöra, ta loss) luv’vet;
(lösa el snöra upp) nuollat 1
lösas čåv’dut, čåv’dujuvvut
lösen lånástus ss s
lösgöra luv’vet
lösning čåv’dujubmi m, čoav’din,
[-čoav’dim-lössnö-]
{+čoav’dim-
lössnö+} (nysnö) vacca z
löv las’ta st
lövskog (i dal mellan fjällen)
vuobmi m
madrass vuolášguod’dá dd
måge čoav’ji vj
mager ruoinas, ruoi’dnas- attr
ruoi’dna, guoiras,
guoi’ras-aitr guoi’ra, gåikis,
gåi’kás-attr gåi’ke, láš’ši šš attr
láššes
magra ruoi’dnat in, guoi’rat ir,
(magra kraftigt) gåi’kat ik,
láš’šot SS
maj mái(mánno n),
miessimán-no n
majoritet ænádat kk g,
ænetlåk-ko g
make boad’nji dnj
makt (makt och myndighet)
vál’di Id, vál’do Id; (våld)
vækkavál’di Id; (kraft)
vuoi’-bmi im, fábmo m
mala målet, mil1 let
mallig mihulaS ž’ž žž
malm mål1 b ma lm
man (på djur) hár’ji rj
man (karl) ålmái, ål’bmá-;
(gift man) diev’do vd; (äkta
man) boad’nji dnj; guoi’bmi
im; (i opers uttryck) ålmuš,
ål’bmu-
mandelpotatis mán’ delbuðet,
-bu-ðeh-
manskap joav’ko vk, vækka g
mark ædnan,
ædnam-markant fuomáSat’ti attr fuo-
mášat’ti
marknad már’kan
11 — 724137
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
