Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Förar BÖONSDOREFT,
ding Doctor, Arehiater, Anatowivz Profes=
sor I Åbo, Ordförande i Finlands Coll: Medie,
simt Biddare: ;
En: Iyrdelad ’Sköld, med öfra och nedra
fälten blåa, högra och wenstra röda I öfra
fältet förekommer att uppar våndt Bl: i det
högra: ev hvit lilja med gräva blad; i det
vensta: en Borg Crystall, samt + der ved:
er gyllene ZEsenlapii=stal med Orm, al natörlig:
fårg.
Den öppoa Toroer-Hjolmen prydes al
ivenne Strutsfjodrar, till bölften bläg och röda
släftevis, samt emellan dem en femuddig gyl-
lent stjeron;
Hjelmkvansen år vivad af bläu. ock röd,
samt Lölverket blä med prydnader al guld
£
282. THESLEEFF.
ALEXANDER AMATUS. Ingick i Mili-
toirtjenst den 21 Februari 1793; Adlad 1912,
såsom Öfverste-Lioutenant och Öfver-Cvarter-
mästare för de i Finland förligde "Trapper,
samt jotroducerad den 7 Mars 1822.
äldste broder PETER G EORG adöptära=
des öIKKa med sm fnille dena 28 December:
1823, och vär då "GeneralMajor och Chef?
för Kejserl, Finska. Cudet=Corpsony munatri= >
culerad den 10 Mars 1524; S
Den: 36 Juni 1534 -Dlefyo Lans andred
broder, Collegi-Rådev J OTIAN HUNBICS
barn adopterade under samma summer.
ALBXANDER AMA TOUS het8i3i
FITEETEETETTYTEETTIEETETETTTISTITEIITTENTEEENYG
Var då Me
få
-
-
uvuvn
INLPIELAI FFI SAA PEFIFLIÄFPFI FI LANAT
;
2
.
2
Hans 3
IV IAAAR
den 41 Februari; för: utmärkelso i Tjenstou,
befordrad till Öfverste, och samma är den 10
Nommé: aupirnvant BONSDORFPF
Euit alors Doewur en Möidreäne; Arechiätre,
Prolessenur dAnmomie 4 Abloy Priädont du
Collége de Médeciva er Cheyalier.
Köon, feartelé ev säntons porie av champ
supgrieur U’tenr une alcille; un clan nt
rieur, egulement danne, mc börov d’Espulipe
dor: & Gexue de pucentes une Myun de tix
dargent ä Toms do siovple; st å stnese,
, Ar -
aussi de guoues, des eristunx de rocke
Er vmbre ouvert est surmontt dung
étoile dör & Ging rais, entre doux plimes
dmtrocke, mi-parties de gucwes et d’ssar.
Ia COurgune lotsa du Tasque est de BUCI-
les et d’szur, ev les lambrequins. dactr ko
nemeus dor.
182, TEESLEFET.
ALEXANDER AMAVTUS: Eovx wSor-
vice Militare lo 21 Févmer 1793. Anvobli co
1812; tant Dieutenant-Colonel. ot Qvarticr-
Mulve Gönsrail des Troupes cantommes cn
Fiulundes introdnt le 7 Mas 1822. Son fröra
mtPJERBRE GC BORGA lur sdgpé avec
så famille Je 28 Dicembru 1593, dunc alors
Géönsral=Major et Chef du Corps des Cadetis
en Fulmde; inmaricnit le 10 Mars 1824,
Le 45 Join 1834, 1es cufans du second
frive, Je Consdäller de Collégo FLÄN HEN-
27, fören adoptés sons le meme Nuyméro,
ALBXANDBR AMATUS lut now
mé Colonel; pour distinction av secvier, le 11
Février 1813, et GévérlsMoajor le 10 Acdt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
