Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
162 MARIA STUART.
hjertighed vil være mit Lands og mine tro Undersaatters Beskytter,
at han vil tilgive dem, som har gjort mig saa meget ondt, og røre
deres Hjerte til Anger og at han vil give Eder alle, som mig, Naade
til at føie os i hans Viljec«.
Skrevet i Fængsel i Sheffield Castle 18de Septbr. 1571.
Eders gode og naadige Frue
Marna R.
Et Tillæg i Straffen for Marta blev det, at nu BUCHANANS
Skrift mod hende tryktes og udbredtes ved Regjeringens For-
anstaltning i alle Lande; her skildredes Marta som en snedig, for-
rædersk, letfærdig og fanatisk Kvinde og alle hendes paastaaede
Forbrydelser opregnedes og bevistes ved Hjælp af de falske
,Cassette-Breve«. Man var endog saa ondskabsfuld at sende Marta
selv et Exemplar af Bogen, eller som hun sagde (22de Nov. 1571):
»Jeg havde bedet om en Præst til at give mig det hellige Sakra-
ment, men — den, som fik mit Brev med, bragte mig tilbage
et Nidskrift af den ugudelige BucHananc Hun klagede over
denne skammelige Behandling til den franske Gesandt i London,
La MorHe-FÉNÉLON, og bad ham om at faa Bogen undertrykt og
Modskrifter udbredte. Han gjorde ogsaa Forestillinger til Dron-
ning ELISABETH om at undertrykke Bogen; men hun svarede, at
det ikke stod i hendes Magt at hindre dens Udbredelse, da den
var trykt i Skotland og Tyskland. Dette er ikke blot Usandhed,
men der forberedtes under selve Regjeringens Øine en skotsk og
en fransk Udgave, som virkelig udkom i London, skjønt de angaves
paa Titelbladet at være trykte i St. Andrews og i Edinburgh.
Allerede da FLIsaBETH havde faaet at vide om Ægteskabs-
planen, havde hun villet have NORFOLK anklaget for Majestæts-
forbrydelse; men Cze. havde dog forestillet hende, at efter Lovene
kunde han ikke dømmes, naar hans Brøde kun var at ville ægte
den skotske Dronning. Imidlertid var NorFroLK nu indviklet i
i et Komplot og kunde dømmes; derfor blev han ogsaa anklaget
og dømt til Døden, thi en Anklage for Majestætsforbrydelse var
dengang i England omtrent identisk med Dødsdom, da den An-
klagede ikke fik Sagfører, ikke fik Tid at forberede sig og ikke
engang Adgang til at confronteres med Vidnerne. Da Dommen
var falden, underskrev ELISABETH sin Slægtnings og fornemste
Undersaats Dødsdom, men tilbagekaldte den atter to Gange; først
efter at Parlamentets begge Huse havde i en Adresse opfordret
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
