Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och vad han lagt till är i regeln det värdefullaste.
Särskilt vill det synas som om han farit fram mest
ogenerat med de berättelser han fann på sin väg:
Han tar bort något av det blodiga och vilda och
livar å andra sidan upp den dekorativa och sömniga
romantiken med realistiska insatser. Han studerar
som nämnt mycket noga Holinshed och Plutarkus;
men en sådan skapelse som lady Macbeth är helt
och hållet hans eget verk — vad som står hos
Holinshed är den färglösa anmärkningen att »hans
hustru pressade honom (Macbeth) till dådet, då
hon brann av åtrå att bli drottnmg». En gestalt
som Falstaff är Shakespeares egen uppfinning allt
igenom. Legenden om Kung Lear slutar lyckligt!
Så kan man fortsätta att notera om vartannat
drama. Detta visar, som Raleigh säger, att
Shakespeare var en snabb och genialisk läsare, en av dem
som genast finna vad de behöva i böckernas värld
och utnyttja det på rätta sättet. Han har
därigenom själv blivit en hel litteratur, sammanträngande
inom sina 37 dramer en stor tidsålders
erfarenheter och intryck. Och samtidigt är han den
starkaste personligheten som ger alla betydelsefulla
uttryck sin egen oefterhärmliga prägel.
Men detta bidrar att skapa den egendomliga
atmosfär som fyller Shakespeares verk. Man skall
icke studera hans värld med grubbel och hårda
mödor, ty denna värld är i sin helhet ingen bild av
livet— man får taga den som den är eller icke
alls taga den. Det är snarare en trollkarls lek med
livet, men denna lek mynnar rätt som det är, ibland
när man minst anar det, ut i fruktansvärda
förvecklingar, som äro större än naturen och djupare än
livet. Man får i fråga om Shakespeare röra sig med
försiktigare karaktäristiker och uppdelningar än i
fråga om andra dramatiker. I den första uppla-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
